Goolegle Video¡¡¡Á¥¢¥Ë¥á ¥É¥é¥Þ ±Ç²è ¥ì¥Ó¥å¡¼¡Á ¡ú¡úÀ¤¤Ë¤â´ñ̯¤Êʪ¸ì ư²è°ìÍ÷¡ú¡ú¡¡¥É¥é¥Þư²è¡¡Drama :À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì¡¡ Æü剧

.

¡ÜAnime ¥¢¥Ë¥á Ìܼ¡¡Ü

¢£¡¡¤¢ ¡Á ¤µ ¹Ô
¢£¡¡¤¿ ¡Á ¤Ï ¹Ô
¢£¡¡¤Þ ¡Á ¤ï ¹Ô
¢£¡¡ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¥¢¥Ë¥á




¡ÜDrama ¥É¥é¥Þ Ìܼ¡¡Ü

¢£¡¡¤¢ ¡Á ¤µ ¹Ô
¢£¡¡¤¿ ¡Á ¤Ï ¹Ô
¢£¡¡¤Þ ¡Á ¤ï ¹Ô
¢£¡¡³¤³°¥É¥é¥Þ°ìÍ÷
¢£¡¡ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¥É¥é¥Þ





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡<¥é¥ó¥­¥ó¥°>



¡ÜRSS ¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯ÅÐÏ¿¡Ü

¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲ乤ë Yahoo!¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÅÐÏ¿ My Yahoo!¤ËÄɲÃ




¡ÜRespected site¡Ü



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡ú¡úÀ¤¤Ë¤â´ñ̯¤Êʪ¸ì ư²è°ìÍ÷¡ú¡ú¡¡¥É¥é¥Þư²è¡¡Drama :À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì¡¡ Æü剧



¡¡¡¡¡Ü¥¢¥Ë¥á Ìܼ¡

¡¡¡¡¡Ü¥É¥é¥Þ¡¢±Ç²è Ìܼ¡

¡¡¡¡¡Ü¥²¡¼¥à Ìܼ¡

¡¡¡¡¡Ü¤ª¾Ð¤¤ Ìܼ¡

>>>blogranking.net
>>>º£Æü¤Î¥¢¥Ë¥á¥é¥ó¥¯FC2
>>>¥¢¥Ë¥á¤ò»ëİblogmura
>>>Ì¡²è¥¢¥Ë¥áblog ranking
>>>¥¢¥Ë¥áư²è¤ò¸«¤ë
>>>¥É¥é¥Þư²è¤ò¸«¤ë
>>>±Ç²èư²è¤ò¸«¤ë
>>>blogpeople

>>>£È£Ï£Í£Å¤ËÌá¤ë


>>ư²è¥Ý¥¹¥È¡¡Æ°²è¥µ¥¤¥È¹¹¿·¾õ¶·¡¡¡¡¡¡>>ư²è»ëݤ˴ؤ¹¤ëQ&A

ư²è¤ß¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡£ÅÓÃæ¤Ç»ß¤Þ¤ë¡£5ʬ¤·¤«¸«¤ì¤Ê¤¤ ¡£¤Ê¤É¤Ê¤É¡£¡£
1991ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ语91ÀÚÊ¢ÅÔ»Ô


1992ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì92±Æ»Ò·ý击¼ê


1993ǯ


1994ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ语 1994 áæ¶¸Åª°¦(ì´Àîú£»Ê)


1995ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ语95¶Ø»ß°Ä钮
1995 ͧ»ÒŪĹÌë


1996ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ?Ç·96¸ø±à¥Ç¥Ó¥å¡¼(?ÌÚÊÝÆàÈþ)
1996 ¼õ½ý(ÏÉÈø°æº»»Ò)
1996 Ï·»ÕŪÆá¼ï»ö
1996¡§2040ǯŪÀ»ÃÂÀá(²®¸¶À»¿Í)


1997ǯ
1997 ¾®Ë¾,¸þÀ¾Áö(ÃæÅèÊþ»Ò,?ÌÚ°ì¿¿)
1997 Æá¸Ä½÷ŪÝóÍ­»à(¿ùËÜůÂÀÌÚ¼¿¹¾)
1997 ´°Á´¼£ÎÅË¡(ÉðÅÄ¿¿¼£)
1997 ´ÉÍý°÷ ¾¾岛ºÚºÚ»Ò
1997 ´õ˾Ƿ̴(¿ûÌîÈþãÏ)
1997 ¼«»¦Èá´ê(»³ºêÅØ
1997 ÌçŪ另°ìî´ (ÄÇ̾µËÊ¿
1997 ÉÂÆÇ(×¢ËöÎûÒ


1998ǯ
1998 ĨÌò30Å·(»°¾åÇî»Ë


1999ǯ
1999 ¾®Ë¾ ¸þÀ¾Áö
1999 ½à§·Ù»¡(¶ÌÃÖ¹ÀÆó
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 1999 ½©Ç·ÆÃÊÌÊÓ01
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 1999 ½©Ç·ÆÃÊÌÊÓ02


2000ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ?Ç·2000½Õ´ñ¿ô(Ìø³ðÉÒϺ)
2000 ½ÕÇ·ÆÃÊÌÊÓ01
2000 ½ÕÇ·ÆÃÊÌÊÓ02
2000 ½©µ¨ÆÃÊÌÊÓ01
2000 ½©µ¨ÆÃÊÌÊÓ02
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 2000ǯ¡Ê±Ç²è¡ËÅűÆÈÇ
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 2000ǯ¡Ê±Ç²è¡ËÅűÆÈÇ 02


2001ǯ
2001 ¿´çÇŪ²ó²±(±©ÅÄÈþÃÒ»Ò¡¢ß·Â¼°ì¼ù
2001 ´ñÀØÇ·½÷(ë··îгΤº»
2001 Ï¢åô·à¾É¸õ·²(Í¥¹á
2001 Îá¿ÍƤ±ÞŪ¾®ÕØ(¾®Æü¸þʸÀ¤
2001 ÉüµØ½¨(ÃæÃ«Èþµª
2001 ¸ÔɼÃË(»ÔÀîÀ÷¸ÞϺ
2001 奶奶(ɢαÈþ
2001 ÕÀÕÀ¿·â¤Ó´!(ͧºåÍýت
2001 ÂÀÊ¿Íκßdzßö嗎(ÀÂ缡Ϻ
2001 ¸òͧÅÐ?(¿¼Åͳ»Ò)
2001 SMAPÆÃÊÌÊÓ01
2001 SMAPÆÃÊÌÊÓ02


2002ǯ


2003ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ?2003½©ÆÃ?ÊÓÀ¼¤òʹ¤«¤»¤Æ


2004ǯ
2004 Á÷µë你ÉÔ¹¬(¼Ä¸¶ÎûÒ
2004 ¶õÇòŪ¿Í(À¥¸ÍÄ«¹á
2004 ³«Ìç(Í¥¹á
2004 ÃϹö¿ÍÞàλ
2004 ×ϲáµî³«»ÏŪÆüµ­ (À¾Å罨½Ó


2005ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ?¡¦2005 ¸¸Ç·¾¯Ç¯
2005 ?Ū¸Î»ö(¾®À¾¿¿ÆàÈþ)
2005 Èþ½÷æ¥(ºÊÉ×ÌÚæâ+±±ÅÄ__Èþ)
2005 ·ñÂÕ´üÆÃÚÃé»(ÎëÌÚ°É


2006ǯ
2006 À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì ½½¸Þ¼þǯ
2006À¤³¦´ñ̯ʪ? ºòÆü¸ø? ƲËܸ÷°ì
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 2006 ½©µ¨


2007ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ?2007ǯ½ÕÆÃÊÌÊÔA
À¤³¦´ñ̯ʪ?2007ǯ½ÕÆÃÊÌÊÔB

À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 2007 ½©


2008ǯ
À¤³¦´ñ̯ʪ¸ì 2008 ½Õ
À¤³¦´ñ̯ʪ语2008ǯ½Õ
À¤¤Ë¤â´ñ̯¤Êʪ¸ì¡¡08½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ
Âè1¥·¥ê¡¼¥º¡ÊÂè°ì´ü¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1990ǯ4·î19Æü ¶²Éݤμ꿨¤ê Ãæ»³ÈþÊæ ¥¸¥ç¥Ë¡¼ÂçÁÒ °æ¾å͵µ¨»Ò ºäÅľͰìϺ ÆâƣãÌé ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±öÂô¹ÀÆó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ±½¤Î¥Þ¥­¥ª ºä¾å¹á¿¥ - »³ÅÄµ×»Ò ³ýÌÃÒ·Ã »ù¶ÌÍê¿® ¤¿¤À¤Î¤¢¤Ã»Ò ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±öÂô¹ÀÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Í̵®ÈÞ¤ÎÁÐÏ» Ìî¼¹¨¿­ ÃæÂ¼¤¢¤º¤µ º£Ê¡¾­Íº ¿Ü´Ö°ìÌé äªÍøÉ× ¾¡Ëó½£Ï ÂçÌîµ®ÊÝ ¼ãÈøµÁ¾¼ ²ÃÀª½¨Íº °æ¾åÂÙͺ ºä°æ½ç»Ò ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ÎÓÀ¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±öÂô¹ÀÆó¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ5·î3Æü ¥í¥Ã¥«¡¼ ¿¥ÅÄ͵Æó ÃÊÅݧ ¿ûÅÄ½Ó ¾®·ÁͺÆó ÀÆÆ£¶Ç Âçµ×ÊÝλ ¹ÓÀ ¾¢¹±ÌÀ ¶¶ËܰÊ¢¡ÊµÓ¡Ë ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ÂíÀî¼£¿å¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë KANOX °Ç¤ÎÀºÎ¤Á ´ßÅĺ£Æü»Ò ÃÝÅĹâÍø ¾®Âô¿Î»Ö ²¬ËܲÆÀ¸ ¸àÂ廲ʿ ²®¸¶Ì÷¹â °¾Àʿ ÃæÂæ°¦Èþ ¹­À¥Îé¿¥Æà ¹â¶¶ÀéÂåÈþ ¼ÌîÃéÀµ Àðß·±äÃË¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÀîÄê¹§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à Áḫͥ ¿¥ËܽçµÈ ÃæÅçµ×Ç· ½ÅÅÄÀéÊæ»Ò ¿åÌÚ·° µÌÀã»Ò ÀйõÀµÃË Âç²ÏÀ»¼£ ÆüÈæÌîÌÚÕé¡ÊµÓ¡Ë ¹ñËÜ²í¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ5·î17Æü »àÂΤ¯¤µ¤¤ ´Øº¬¶Ð ¹â¼ùߺ ¥ë¡¼Âç¼Æ ¹ä½£ »³Ãæ°ËÃÎϺ ÌÚ¼¿é ¹ÃÈåÈþÊæ ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ÄźêÉÒ´î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì¾ëÍ´»Ê¡Ê¥×¥í¡Ë PDS ¥´¥ß¤¬¼Î¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤ ºùÅÄ½ß»Ò ¿·°æ¹¯¹° Ë̾뿿µª»Ò ¾®ÎÓ¤Ò¤µ¤è ¿¼Ã«Î´ ±©º¬ÅÄÍÛ°ì »³¸ýº´ÃÎ»Ò ¸ãºÊÂç²ð ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë µ×Ìî¹ÀÊ¿¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì¾ëÍ´»Ê¡Ê¥×¥í¡Ë ©¤Å¤Þ¤ë¿©Âî ±×²¬Å° º´¡¹ÌÚ°ìÀ® ÂôÅÄΤº» ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë µÈÅÄ·¼°ìϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì¾ëÍ´»Ê¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ6·î7Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¹ñÀ¸¤µ¤æ¤ê ±ÊÀ¥ÀµÉÒ Âô¸þÍ׻ΠÊÁÂô¼¡Ïº ±óÆ£¿¿´õ ϵװæ»ÖÊÝ ÃçÀî²Â¹¨ ´Ø¸ý¿®É§ ²®¸¶Åù»Ê ÅçÅÄËþ¡ÊµÓ¡Ë º£´Ø¤¢¤­¤è¤·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¥»¥ó¥È¥é¥ë¡¦¥¢¡¼¥Ä »¦¿Í¼Ô¤Ï¸å²ù¤¹¤ë °¤Æ£³¤ Âç¾ìµ×Èþ»Ò ÃæÀ¾ÎÉÂÀ ²ÈÉ٥襦¥¸ ºä¾åÏÂ»Ò ¿®ËÜ·É»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÅÄÃæ½¨Éסʴơ¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¿ÆÀÚ¤¹¤®¤ë²È² ¸ÅÈøÃ«²í¿Í ²­Ä¾Èþ É÷¸«¾Ï»Ò ¾®³Þ¸¶°¡Î¤º» À¶¿åËüΤ ¸ÞÌî¾åÎÏ ¾®¹ÃÅл޷à ±ºÂôµÁͺ¡ÊµÓ¡Ë ºäËÜÂÀϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ6·î28Æü ±î¤Î¼êÍÍ ÉÛ»ÜÇî À¶¿å¥ß¥Á¥³ °½ÅĽӼù ß·ÅÄ±Ñ½Ó À¾Ëܹò ÌÁ¤³ ÅìÁ±ÃÒ Åĸý·É ¹â¿ùůʿ ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó °­Ëâ¤Î¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È ¹â»³ÎÉ Ä¹Ã«ÀîÊâ ÂçÁÒ½ç·û ÆóÉÓ»­°ì ³§Àî½° »°Àîͺ»° ÃÝÆâ¿­°ìϺ ¾¾ÅÄÀµ¿® ´äÌÆó ¿¼Ã«¿Î°ì¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »à¸å¤Î¶ìÏ« ¤æ¤¦¤æ ÎëÌÚÀ¶½ç ¤½¤Î¤Þ¤ó¤ÞÅì ¼¾åΤ²Â»Ò ¥Þ¥¤¥±¥ëÉÙ²¬ ɧËàϤ °¤ÉôͳÈþ»Ò ¼ÆÃ«±Ñ¼ù Å·Ìî͵»Ò ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë 1990ǯ7·î12Æü Ⱦʬ¤³ Çð¸¶Ë§·Ã ¹áºä¤ß¤æ¤­ Éٻθ¶¶³Ê¿ °æ¸¶Íø¾» ¼¾å½¤¡ÊµÓ¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤Ë¤Ã¤«¤Ä»£±Æ½ê ¤¯¤» µÆÃÓÅí»Ò µÜÀî°ìϯÂÀ ¥Ï¥ó¥È·É»Î ÅìÍøÌÀ µÈÅŸÂÀϺ ξÂôϹ¬¡ÊµÓ¡Ë ¶âß·¹î¼¡¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »à¤Ì¤Û¤É¹¥¤­ ³ÑÅıѲð ÀÐÅĤҤ«¤ê ºù¶â¤ ¸ÅËÜ¿·Ç·Êå º´µ×´Öů ˾·îÂÀϺ ¿åÌ¤ä ÌîÅç¿­»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÀîºêÁ±¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1990ǯ7·î26Æü ÁÓÉþ¤Î¾¯½÷ É÷´Ö¥È¥ª¥ë ¥Ò¥í¥³¡¦¥°¥ì¡¼¥¹ ¿áÅÄÌÀÆü¹á »ûËÜ¥¿¥Ë¥¢ ͳµª±ð»Ò Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÎÓ½ßϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±óƣζǷ²ð¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó ¶Ø¤¸¤é¤ì¤¿Í·¤Ó ÀÐÌî¿¿»Ò Àдݸ¬ÆóϺ ¶â»ÒÀµ¼ù ÂçÌîÌæ¹á ²ÏÌîÀ§ÃÒ ²ÃÀ¤¹¬»Ô ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë ±Ê»³¹Ì»°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±óƣζǷ²ð¡Ê¥×¥í¡Ë »þ¤Î¤Ê¤¤¥Û¥Æ¥ë Á°ÅĹÌÍÛ ÅÏÊÕËþΤÆà ¸¤Ä͹° µÈËþÎÃÂÀ ÉðÌî¸ùͺ °¤ÉôϻϺ »³ºêËþ º´Æ£É´µ¯ ÌÚ¼¿é °ËÆ£ÀµÇî ¸ÍÂôͤ²ð ÌÀÀÐÎÉ Ê÷ÅÄÃÒÂå À¾Àî¤Ò¤í¤ß ¾®ÎÓÍ³Íø ÌøÀî·Ä»Ò ¿®ËÜ·É»Ò¡ÊµÓ¡Ë ±Ê»³¹Ì»°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±óƣζǷ²ð¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ8·î9Æü Äɤ¤¤«¤±¤¿ÃË ÊÒ²¬ÄáÂÀϺ ¾¾ß·°ìÇ· ¸ÝÂÀϺ ÀйõÀµÃË ¾¾Èþ¤µ¤«¤¨ Ãæ¾å¤Á¤« ³Þ¸¶Ë®¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó Ķ¡¦Ç½¡¦ÎÏ! Ãç뾺 º´Ìî»ËϺ ²£¿Ü²ì¾»Èþ ΩÀÐÑÚ»Ò »³À¥½¨Íº À¶¿åÀ¯É§ ÉþÉô¸­¸ç ÃæÂ¼Å·¿´ ¥±¥ó¡¦¥¦¥£¡¼¥È¥ó ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë µÈÂô·Ê²ð ¡ÖͽÃÎǽÎÏ¡× ÃÙ¤¹¤®¤¿Îø¿Í ÆîÌîÍÛ»Ò Êݺ徰µ± Åò¹¾·ò¹¬ Á°ÅIJìÆà»Ò »°ÅÄʸÂå »ýÌÚ¤¸¤å¤ó»Ò ¶âëʹ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1990ǯ8·î23Æü ²°¾åÉ÷·Ê Äḫä¸ã Àîºê·É»° ÄżÂë»Ö Ê¡ÅÄ·ò¼¡ º´Æ£É´µ¯ ¾®ÃæÀé¾¼¡ÊµÓ¡Ë ÅÚ°æÌСʴơ¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Âç±Ç¥Æ¥ì¥Ó °¤ÅáÅĹ⠡ֲ°¾åÉ÷·Ê¡× ºäÆ»¤Î½÷ µþËÜÀ¯¼ù ²¬ËÜÉÙ»ÎÂÀ ÄÅÅçÎá»Ò ¹¾ºê͵»Ò Â縶˭¡ÊµÓ¡Ë ÅÚ°æÌСʴơ¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë °¤ÅáÅÄ¹â ¡ÖºäÆ»¤Î½÷¡× ¤À¤ì¤«¤Ë»÷¤¿¿Í ÀÆÆ£·Ä»Ò µÚÀî¥Ò¥í¥ª ¾¾±ÊÇî»Ë ÏÂÅļþ ¿¿ÆéÉÒ Åû°æÍ³Èþ»Ò ¹ÃÈåÈþÊæ ÎëÌڤ褷¤Ò¤í °ËÆ£ÀµÇî Ì¼´ë¿¸ ±öÅÄÀé¼ï¡ÊµÓ¡Ë ÅÚ°æÌСʴơ¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë °¤ÅáÅĹ⠡֤À¤ì¤«¤Ë»÷¤¿¿Í¡× 1990ǯ8·î30Æü À¸¤­³ª ²¬ÅÄÆà¡¹ ¸ÞÂå¹âÇ· ÀÆÌÚ¤·¤²¤ë º¸»þ»Þ Ê¿ÅÄůÌé ¿å¿¹¥³¥¦ÂÀ ¿¹²¬Î´¸« À÷ë¼ÓÌï»Ò ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë ÂÀÅIJíÀ²¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅìÊõ ¥²¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼¤Î´ñÀ× Ã«·¼ ´äÊ¥·ò ¸¶ÅÄÀé»Þ»Ò Ì®¼¡ ¾å¸¶Í³·Ã ÅÏÊÕÏ½Š¿ù»³²¦Ïº¡ÊµÓ¡Ë ´ä»û½¨×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó ¼µ¸Í³« É÷¸«¾Ï»Ò ȼľÌï ëÀë¼£ ÃæÅľù¼£ Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ÅâÌÚ¾¼¹À¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1990ǯ9·î6Æü À°·Á¼ê½Ñ ¹â¼ùº»Ìí ¼¾åÅß¼ù ¿·Ê¼±Ò ÀаæÍÎÍ´ ÅÄÅç´ðµÈ ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë ÅÄÅç¶Ê̦²Ã Æ£¸Í¾¡¹° ¿ÀÊÝÎÉ µÜÊÕ¾¡É§ ÌÀÀÐŵ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ½õÅÄÂî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥ï¥ó ÂçÃíÌܤÎÃË ÌøÂô¿µ¸ã - µ×±óÍø»° ±ó»³½ÓÌé ±«µÜÍÎ»Ò Ê¿°æÉð ÅÄÃæ½ÓÇî ¿ùÃçºÌ Àкä½ÅÆó ¹âÌî¿®¹Ô¡ÊµÓ¡Ë ½õÅÄÂî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ¶Ä¤²¤Ðº¤· »³Åĸã°ì Éͼ½ã ÌÚ¼¸µ ε¤Î¤ê»Ò Ëöë¿¿À¡¡ÊµÓ¡Ë ½õÅÄÂî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ9·î13Æü ¤ªÊ軲¤ê Ç븶ή¹Ô ÀÆÆ£Íβð ÅϲÅÉß¾¡ÃË ¼¯¼èÍÎ»Ò ÈÓÅĥƥë»Ò ¶áÆ£Èþ¹¾»Ò ²ÃÆ£¤µ¤ä¤« »³²¼¿¿¹­ ¿¹²¬Áï Ǧ¿¿³ð°ì ÁÒÃÏͺʿ »³¸ýǯÈþ ²Ü̾ȥ º£°æ¤æ¤«¤ê µÈ¼ÏÂµ×¡ÊµÓ¡Ë Ã¸Ìî·ò¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Æ¥ì¥Ñ¥Ã¥¯ ÇÛ㤵¤ì¤Ê¤¤¼ê»æ »³¸ý²ÌÎÓ - °ËÆ£¹¬»Ò ¹¾¾å¿¿¸ã ¹â¶¶³Ð ²ÆÀî²ÃÆà»Ò ÀÐÅĽã»Ò »°¸Ô°¡Í³Èþ ˾·îÂÀϺ ¸¶¶³»Ò ¹¾Æ¬ÈþÃÒα¡ÊµÓ¡Ë ´ä»û½¨×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë ¿ÍÌÌÁð ÉÍÅÄËüÍÕ ²¼ÛêÀµÌ¦ Ϫ¸¶ÀéÁð ¿å¿¹¥³¥¦ÂÀ ÀÄÌÚÏÂÂå µÈ¼ÏÂµ×¡ÊµÓ¡Ë Âç¼¼À¶¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë 1990ǯ9·î20Æü Ä̶ÐÅÅ¼Ö ÈþÌÚÎɲð ¸þ°æ°¡µª µÈËþÎÃÂÀ ÃÝÅĸ÷͵ µµ°æ»°Ïº ¿ùºê¾¼É§ ÂçÁÒ½ç·û ÌðÌîÌÀ¿Î »³Ãæ¹ÀÌê ¼ÆÅÄÎÓÂÀϺ ²¬ËÜÁáÀ¸ ÉÍÅĶ⹭¡ÊµÓ¡Ë Æü̾»Ò²íɧ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀîÅç±Ê¼¡¡Ê¥×¥í¡Ë ºÌ¤Î²ñ ¼«Æ°¿¶¹þ ²Ã²ì¤Þ¤ê¤³ ¸¶ÅÄÂçÆóϺ Àõ¾Â¿¸Ê¿ Åĸ¶¥¢¥ë¥Î ÂçÎÓδ²ð ÀîÅĤ·¤Î¤Ö ÆÁ±Ê¤¢¤ª¤¤ ĹëÀîΤ²Â ÀÐÂôÍÀ»Ò ¾®ÀîΤ±Ê»Ò Ê¡ÅÄÎé»Ò ÎÐÀîÀ¿ ÀÄÃÏÀô °æ¾åʸɧ ÉÍÅĶ⹭¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÎÓ½Ó°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅÚ°æ¹Àµ±¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀîÅç±Ê¼¡¡Ê¥×¥í¡Ë ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤ÎÎøÊ¸ ÂçÂ콨¼£ - ÇÏÞ¼±ÑÌÀ ºä°æ½ç»Ò ¤¿¤À¤Î¤¢¤Ã»Ò ²£ÅçÏË ¾åÛꤢ¤º¤µ ¾®ÎÓεͺ¡ÊµÓ¡Ë ÀÄÌÚÀ¬Íº¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀîÅç±Ê¼¡¡Ê¥×¥í¡Ë [ÊÔ½¸] Âè2¥·¥ê¡¼¥º¡ÊÂèÆó´ü¡Ë¡Ê1·î¡Á4·î¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1991ǯ1·î10Æü Æ·¤ÎÃæ¤Ø Æ£ÅÄÊþ»Ò Âô¸þÍ׻ΠÄżÂë»Ö »³ºêËþ ±óÆ£âôõ °¯ÈþÇî ÅÏÊÕ¸µ»Ò ¼À¥³¨Èþ ¿®ËÜ·É»Ò¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó ¤â¤¦¤¤¤Á¤É Ãæ°æµ®°ì ÏÉÈø¤¤¤µ»Ò µÜÅͳÃË ¿Ü±Ê·Ä À¾Â¼½ßÆó ¿ùºê¹À°ì Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÎÓ½ßϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åðݥ쥷¡¼¥Ð¡¼¤Î²ø ¿¿ÌÚ¢¿Í °ËÂô¹° Éٻθ¶¶³Ê¿ Å¼£ °ë¼Àé²Ö»Ò ±ö²°¹À»° ¾å¼ŵ»Ò Æî¾ìÀ鳨»Ò ¹âÅľ¡Çî¡ÊµÓ¡Ë ÃæÌî¾»¹¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ1·î17Æü »þ´Ö¤è»ß¤Þ¤ì »³Ëܽ߰ì ÀÐÁÒ»°Ïº Å줤¤Å¤ß ¤Ç¤ó¤Ç¤ó ²ÆÀî²ÃÆà»Ò ºãÅçÆà½ï ÅÏÊդ椭»Ò ¹ÓÀ ÅϲñÎÉ ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ÀéÍÕ¹ÔÍø¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë KANOX ¤¢¤ÎÆü¤Ëµ¢¤ê¤¿¤¤ ¾¾Èøµ®»Ë ¼¾åΤ²Â»Ò ¸ÞÂå¹âÇ· ΩÀîÃÌ½Õ µ×Êݾ½ µÜÅçÉÒ ÊÆß·»Ë¿¥ µÜÅçΤÆà Âç¾ÂÍÀ Ĺ߷ͤ¼ù Îà²ÈÂçÃÏ ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÀîÄê¹§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë »ëÀþ¤ÎÄ® ÎÓδ»° ÎÓÈþÊæ ¿åÌÚ·° ²§²Ú±É ÃӾ徰¸ã °ËÆàͳÈþ»Ò ¶â´Ý˧µ× µÈÅÄËã°á»Ò ²¬ºêÈþµª »ÔÀ¥¹¸±û ÈÓÌîµþÈþ ÂçÌî·½ÂÀ ´ßÅÄÍýÀ¸¡ÊµÓ¡Ë µ×À¤¸÷ɧ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë °½±©°ìµª ¡Ö»ëÀþ¤ÎÄ®¡× 1991ǯ1·î24Æü ˺¤ì¤é¤ì¤¿¥á¥¹ Ê¿ÅÄËþ ¾åÅĹ̰ì εÀî¿¿ ¾®²ÏËã°á»Ò ²Ö²¦¤ª¤µ¤à »³Ëܤդ¸»Ò ¿û¸¶¾»Âå ÂÀÅÄÍÛ»Ò ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¶âß·¹î¼¡¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÆüÈæÀ¸¿®µÁ¡Ê¥×¥í¡Ë ¤Ë¤Ã¤«¤Ä»£±Æ½ê α¼éÈÖÅÅÏà ÀçÆ»ÆØ»Ò ÀÆÆ£Î´¼£ ¸ÍÅĸ¦°ìϺ ÌðÂôÈþ¼ù ¾®ÎÓÀá»Ò º´¡¹ÌÚÀ¿¿Í º¬ËÜδ¹¨ ĹëÀîÍÀ Ì´ÌΤ¡ÊµÓ¡Ë ¼¾å½¤¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÆüÈæÀ¸¿®µÁ¡Ê¥×¥í¡Ë ¤¶¤·¤­¤ï¤é¤· ±ÊÅçÉÒ¹Ô - ÂôÅÄÏÂÈþ ·ªÅÄÍÛ»Ò ÄÔ°ËËüΤ ¸÷Àи¦ Ãæ»³ÎµÆó Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë °ËÆ£Àµ¼£¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÆüÈæÀ¸¿®µÁ¡Ê¥×¥í¡Ë µÈÅĽ©À¸ ¡Ö¤¶¤·¤­¤ï¤é¤·¡× 1991ǯ1·î31Æü UFO ¹â¶¶¤Ò¤È¤ß ĹëÀîůÉ× ÃæÌî±Ñͺ Æ£ËÜ¿®¹Ô¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥«¡¼¥É ribbon ¡Ê±ÊºîÇîÈþ ¾¾ÌîͭΤ̦ º´Æ£°¦»Ò¡Ë - ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë ¥×¥ê¥º¥Ê¡¼ ¹â¶¶°ìÌé ÃÝÃæÄ¾¿Í ¿ÀÅÄÍøÂ§ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ2·î7Æü ¥Ð¥«¤Ð¤Ã¤«¤ê¤À! º´Ìî»ËϺ Ìø²È¾®¤µ¤ó ¥Ù¥ó¥¬¥ë ²»Ìµ¿¿´î»Ò ²ÃÆ£±Ò ¿Àºê½¼ ÅÏÊÕÈþ·Ã ÅÏÊÕÃé¹Ë ²¼Åç͵»Ê ÎëÌÚ¤¨¤ê»Ò ¾®ÎÓ´´Ìé À¶¿åΤ²Â ¹ìÆóϺ °ð³À°¦ Àî¾å±Ë ²ÃÆ£Èþ¼ù ÂôÅĹÀÆó ¸ÞÌî¾åÎÏ ÌÚ¼½¤ ¾¾ÅºË­ÆÁ »ÔÀî¹À ¼ÅÄÂÙ§ ¹â¶¶Íø°Â ¿ù»³·Ã»Ò ¿®ËÜ·É»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¥»¥ó¥È¥é¥ë¡¦¥¢¡¼¥Ä ÂçÅçµÝ»Ò ¡Ö¿¿²Æ¤ÎÌë¤ÎàÓ¡× ¤³¤±¤·Ã« ÅèÅĵ׺î ÀÐÅĤæ¤ê»Ò ½©·îµ×»Þ ¹¾ºêÎèÆà ļ»È´¤Éð»Ö »ý´Ý²í¼ù À¶¾¾¿®Ç¯ ¶¶ËÜÌ÷ŵ ³ùÅĸù °ëºê½ç»Ò Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÃæÈ¥¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¤µ¤è¤Ê¤é¢Į¥­¥Í¥Þ Åļ¹â×¢ ¸ÍÀîµþ»Ò °æ½Ð·° ìäÊý¹ë ¡¼ ÁêΤ½¤¡ÊµÓ¡Ë ĹÀп²ÄÃˡʴơ¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ2·î14Æü ¹õËâ½Ñ ¹âÅèÀ¯¿­ ÁýÅÄ̤°¡ Íø½Å¹ä ·ËÌÚʸ ¥â¥í»Õ²¬ ¿À¸Í¹À Åļ°¡Ìí »³¸ý»í»Ë ÄÍËܤ椦»Ò ¸Í¹±·ÃÍý»Ò ¹©Æ£¤¢¤æ¤ß Èõ¸ý¾°Ê¸ Èõ¸ý´îµ×»Þ º´ÄÍ¿¿µª Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë °ìÀ¥Î´½Å¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Âç±Ç¥Æ¥ì¥Ó Çѹ»¼·ÈÖÌܤÎÉÔ»×µÄ ¾®ÎÓ¾¼Æó Ìî¼µÁÃË Ë̵Íͧ¼ù ÅÄ»³¿¿Èþ»Ò »°ÌîÎØÍ­µª ±àÉôÃÒ½© ÊÆÃ«ÏÂɧ º¬´ßµÁ¹§ »ûÅĵªÈþ ¤¢¤ó¤¸¤ç¤¦¤Õ¤ß¤ª¡ÊµÓ¡Ë ²Ïºê¼Â¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë ƽ¤ÎÃã²° °ËÆ£¤«¤º¤¨ Åĸý¥È¥â¥í¥ò ®¿åŵ»Ò ¥É¥ó´ÓÂÀϺ Ìø¶¶¤ê¤ó ÄżϹ¬ Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë ¿¢²¬´îÀ²¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ2·î21Æü ¥³¥ì¥¯¥¿¡¼ ÅÄÃæÎ§»Ò ±ö¸«»°¾Ê Æî¸¶¹¨¼£ µÜËÜ²Â¹á ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó ¶Ë³ÚÄ»²Ö ÂðËã¿­ ¹âÂô½ç»Ò ͵ÌÚÆà¹¾ ±öÅÄÀé¼ï¡ÊµÓ¡Ë ºûËÜÀô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ±¿Ì¿¤ÎÀÖ¤¤»å ÃæÂ¼ÈËÇ· Ĺ»³ÍÎ»Ò ¹â¶¶Í³Èþ»Ò ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë ÃæÌî¾»¹¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ2·î28Æü »ä¤¸¤ã¤Ê¤¤ ÃæÅçÊþ»Ò ºéµ± ÅÄÃæ²í»Ò Ãæ´Ý¿·¾­ ¤«¤ï¤¤¤µ¤È¤ß ¿ÀÅÄÂíÌ´ Â粬À鲯 ĹÅĸ²Æó ËÌÀî½ã»Ò Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ²È²¤Î¾ÓÁü ÅÚÁÒÍ­µ® ËÜÅÄÇîÂÀϺ ͧΤÀé²ì»Ò ³°ÇÈ»³Ê¸ÌÀ ¹âÅÔ¹¬»Ò ´Ý²¬¾©»ì ·¦±à½ã°ì ÍõÅĤߤÁ¤ë Ãæ»³ÎµÆó µÈÀîµþ»Ò ¶Ì°æÁï Æî±ÑÆó Ìî¼¾º»Ë ÎÓÀ¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥â¥ë¥â¥Ã¥È ¾®ºæ°ìµ¡ ¼¾åÅß¼ù ÂçÅçÍÖ»Ò ÃæÂ¼Êýδ ²Ö¸¶¾È»Ò ÌÚ¼¿é »³¸ý¿ÎÆà»Ò »³¸ý½ãÊ¿ ²Ï¸¶ÅÄ°Â·É ÉðÀî¿®²ð ´ØÆÆ ¥È»ú¤¿¤«¤ª »°ÅÄ·Ã»Ò ¤·¤Î¤Ø¤±¤¤»Ò ¹â¶¶³Ð ÃæÅÄÍ¥»Ò °¤ÉôÂ٠ƣ¸Í¾¡¹° ·¯ÄÍÎɰ졢 ¾®»³¶¨»Ò¡Ê±é¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ3·î7Æü ¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼ Áê³ÚÀ²»Ò ÃÝÆâÎÏ Ä¹ÅĹ¾¿È»Ò Ëöë¿¿À¡¡ÊµÓ¡Ë ¾¾Â¼À»¼£¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥ï¥ó ¼õ¸³À¸ ¹©Æ£Àµµ® ÅÄÅçÎá»Ò ÄáÅÄǦ À¾Â¼½ßÆó Ãæ´Ý¿·¾­ ²Ã²ìë½ã°ì Ë­Àî±Ù»Ê µÈÂôÍü³¨ ºäÆþ¹¨»Ò Ãæ±à·ò»Ê¡ÊµÓ¡Ë ¹â¶¶¾°¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ÀÐÅÄÉôĹÂåÍý¤ÎºÒÆñ °ËÅì»Íϯ - °ëÉô¹° Ω¸¶ÈþÊæ ÅÄÃæ·ò»° º£°æ²íÇ· áÄâ䵤æ¤ê ÃæÅ縵 ¼¾å´´É× ¼ò°æËüΤ»Ò ÆâÅÄ»°ÀéÂå ¾®ÎÓεͺ¡ÊµÓ¡Ë ÉÙÅľ¡Åµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ3·î14Æü Ê⤯»àÂÎ ÅÏÊÕ͵Ƿ ¾®µÜ¹§ÂÙ ¹âÈøÍ³Èþ À¾Â¼½ßÆó ÀÐÅĽã»Ò ¿¿ÆéÉÒ¹¨ ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë µ×Ìî¹ÀÊ¿¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì¾ëÍ´»Ê¡Ê¥×¥í¡Ë PDS Î¥¤ì¤Þ¤»¤ó ¤Ä¤ß¤­¤ß¤Û Å·µÜÎÉ ÃæÂ¼¤Ò¤È¤ß ¿Î²ÊÉÞµª Ĺ²¬Èþͳµª ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ÄźêÉÒ´î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì¾ëÍ´»Ê¡Ê¥×¥í¡Ë ÀÆÆ£Ä¾¿Í ¡Ê¸¶°Æ¡Ë 8»þ50ʬ ºùÅÄ½ß»Ò ´ßÅĺ£Æü»Ò ¤Ç¤ó¤Ç¤ó Á¥¸Í·ò¹Ô ¼¾å¤Ï¤ë¤ß ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ¿·Â¼ÎÉÆó¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì¾ëÍ´»Ê¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ3·î21Æü ¿¿ÌëÃæ ¿¢Áð¹î½¨ ¥Ý¡¼¥ëËÒ °Âãʹ¼Â ÃæÂ¼¸µÂ§ ½ÕÉ÷ÄâÇð»Þ Ä«¿²Ë·¤Î¤é¤¯ ÀÆÆ£¾´ Àа涩¿Í ²¡ÉôÎïÆà ³Ý³­Íü¼Ó ¿å²¬âÃÇ·Êå ÅÄÅçͪ²ð ÂçÀôÍã Àа涩¿Í ȼ°ìɧ¡ÊµÓ¡Ë ÆüαÀîͺÆó¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë KANOX ¶À É÷¸«¤·¤ó¤´ Ä»±Û¥Þ¥ê ÁêÀî·ÃΤ Åĸý¼ç¾­ Ä«ÁÒº»Í§Èþ »ûÅÄÀ鲯 ȼ°ìɧ¡ÊµÓ¡Ë Ãö¸¶Ã£»°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ¤É˺¤ì ºä¾å¹á¿¥ ÅÄÅçÎá»Ò ËãÀ¸ÎèΤ µÜß·ÈþÊÝ Åľå¤Ò¤í¤· ¥É¥ó´ÓÂÀϺ º´Æ£¹¸»Ô ȼ°ìɧ¡ÊµÓ¡Ë »°Îظ»°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ4·î11Æü ¼ö¤¤¤Î»æ¿Í·Á µÆÃÓÅí»Ò Ê̽êůÌé ¹âÎÓͳµª»Ò À¶¿å¾Ï¸ã ±ÝËÜͼ´õ »ÔÀîͦ »³¸ý¿¿»Ê µÈ»³Íµ °ËÆ£ÀµÇî ¹âÌøÍÕ»Ò Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ¸÷ÌîÆ»Éסʴơ¦±é¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó À¾´ßÎÉÊ¿ ¡ÖËâ½Ñ»Õ¡× ©»Òµ¢¤ë ÉÛ»ÜÇî ÅÏÊÕËþΤÆà ĹÄ͵þ»° °Â²¬ÎÏÌé ÃæÀ¾ÎÉÂÀ ¸Þ·îÀ²»Ò ¾®Ã ¸Þ·îÀ²»Ò ¾®ÎÓδ »°Ç÷¾­¹° ÃæÅç¿¿Æó »°Ã«¹¬´î¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Àꤤ¥»¥Ã¥È ÅÄÃæÈþº´»Ò ÃæÈø¥ß¥¨ ÅIJ¬ÈþÌé»Ò ²ÆÀî²ÃÆà»Ò º´Æ£¹¬Íº ¹âȪÍβð ÀÞÀîÅßÀã¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ4·î18Æü °¦¼Öʪ¸ì º´Æ£´²Ç· °ËÆ£Èþµª Ã缤µ¤Ä¤­ ξÂôϹ¬¡ÊµÓ¡Ë °ËÆ£Àµ¼£¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÆüÈæÀ¸¿®µÁ¡Ê¥×¥í¡Ë ¤Ë¤Ã¤«¤Ä»£±Æ½ê ¥é¥¤¥Ð¥ë º´Æ£¹À»Ô ¹â²¬·òÆó ÀÐÅĽã»Ò ÃæÌîÃÒ·Ã»Ò ¥Æ¥ÄÄ견 ÃæÅè²í°ì Ê¡¹Ë½Ó¼¡ ²¬ËÜÏÂÌé Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÀîºêÁ±¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÆüÈæÀ¸¿®µÁ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥º¥ó¥É¥³¥Ù¥í¥ó¥Á¥ç Áð´¢ÀµÍº - ÅÄ»³ÎÃÀ® »³ºêËþ ´Ý²¬¾©»ì ÀаæÍÎÍ´ ±©ÅÄ¿¿ ¿ûÌîÎè»Ò ¾®ÎÓ¤³¤º¤¨ ºÙÀî½ç»Ò ÃÝÃæ°¡Èþ ÀйõÀµÃË ±Æ»³±Ñ½Ó ¥è¥³¥¹¥«Ä¬Ìé ¹­À¥¿¿Æà¼Â ¾ÂÅÄ»ë¸ÍÈþ ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¶âß·¹î¼¡¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÆüÈæÀ¸¿®µÁ¡Ê¥×¥í¡Ë [ÊÔ½¸] Âè2¥·¥ê¡¼¥º¡ÊÂèÆó´ü¡Ë¡Ê5·î¡Á8·î¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1991ǯ5·î2Æü ¸À¤¦¤³¤È¤òʹ¤¯»Ò Áḫͥ Ê÷¼¹¯Ê¿ ´ä¾¾Î» °ëºêÎé»Ò ¾¾ËÜÄ«À¸ °ËÆ£¹É Τ¸«Íü»Ò ¶Ì°æÁï ÀÖ°æÍ³µª»Ò ÉðÅÄÁ±¹§ ´äÈøµÁ¾¼ ¹á»³¤Þ¤µ¤Ò¤È¡ÊµÓ¡Ë ºØÆ£°ê¹¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ëֱܴѹԡʥץí¡Ë ¼¬Åĸ÷¼£¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìÊõ ÉÔ̲¾É ¥é¥µ¡¼¥ëÀаæ ÀÆÆ£Íβ𠰡¸Ð »Ô»³ÅÐ ³¥ÃÏ½ç ¿å¼ÂÙ»° ÅÄÊÕǯ½© À¾ºä¤ä¤¹¤è ¿ùºê¹ÀÆó ¸¶ÅÄÏÂºÈ ²¬ÅÄÀµÅµ ´Ö¿ù±Ñ»Ò °¯ÈþÇî Ãæ±à·ò»Ê¡ÊµÓ¡Ë À®ÅÄ͵²ð¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ëֱܴѹԡʥץí¡Ë ¼¬Åĸ÷¼£¡Ê¥×¥í¡Ë ÌܳФޤ·»þ·× Æî²ÌÊâ Ë­¸¶¸ùÊä ±ü¼¸ø±ä »³¸ýÃÒ·Ã ³Þ¸¶»Ö¤º¤« ÅϹÀ¹Ô Åļ´Ó ±öë»°ÊÝ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¸ÞÌÚÅÄμ°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ëֱܴѹԡʥץí¡Ë ¼¬Åĸ÷¼£¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ5·î9Æü ÌÜ·â¼Ô ÉÛÀîÉÒÏ ϻʿľÀ¯ ÉÍÅĶ⹭¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ÅÁ¸ÀÈÄ Í­¿¹Ìé¼Â ¿å뤢¤Ä¤· ·îÅç¿å¼ù¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ½÷Í¥ ¥¸¥å¥Ç¥£¡¦¥ª¥ó¥° ĹÄ͵þ»° Âç¹âÍÎÉ× Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ5·î16Æü ¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È È«ÅÄÍý·Ã ¾¾²¼°ìÌð Æ£Ï²À²¹¯ ¶¶ËÜ·Ê»Ò ÅÄüÏÂ»Ö »³²¼¸÷¼£ ¹¾Æ¬ÈþÃÒα¡ÊµÓ¡Ë Âç¼¼À¶¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Æ¥ì¥Ñ¥Ã¥¯ ´ñÀפλҶ¡ »°ÅÄ´²»Ò ¾¾¶â¤è¤Í»Ò ¿¹ÅÄÞ«Êå »³ËÜÀ¶ ÂçÊýÈå¼Ó»Ò ÅâÌÚ¤Á¤¨¤ß ÂçÀôÍã ¾®¾¾¸¶Âç ¾®ÎÓ°ì͵ ¾®ÎÓËã°á»Ò ¿ûë½ßÉ×¡ÊµÓ¡Ë ´Ü¼£²Â¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë Ãå¤»ÂØ¤¨¿Í·Á ¾ÐÊ¡ÄâÄáÉÓ Ä¹Ã«Àî½éÈÏ ÀÐÅĽã»Ò ÅòÀõ¤±¤¤»Ò ´ÆÊªË¼»Ò ¹âÌÚºÌ ´ßËܰì¿Í Ë­Åç¤Þ¤µ¤ß »þ¹­¤Î¤ê»Ò µÈ¼ÏÂµ×¡ÊµÓ¡Ë ÃÝÆâÀµÃˡʴơ¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ5·î30Æü »°¿Í»à¤Ì Ϫ¸ýÌÐ ¥æ¥­¥ª¥ä¥Þ¥È ²¬ËÜãºÈ µµ»³½õÀ¶ ¥É¥ó´ÓÂÀϺ ²£»³¤¢¤­¤ª ÄÍËܽ¤ ¾¾Â¼É§¼¡Ïº ëËÜ·°»Ò ¸åÆ£¶³»Ò Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë »³ÅÄÂç¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Âç±Ç¥Æ¥ì¥Ó ʤÌÌ ½Ã¿À¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥é¥¤¥¬¡¼ Æó¶¶¿Ê ËÓ¸Þϯ Æü¹â´´¹° ¥Ë²ÈËÜä¸Ê ¾¾²¬±Ñ¼£ ÁҳݶÖÌé »³¸ýͺ²ð ÅÄÃæ½¨Ï »³ËÜδ»Ê ¶âËܹÀÆó »³Ëܹ­µÈ ÃæÂ¼Âç¼ù ÆóÉÓ»­°ì Àи¶Ã¤¸Ê ÅĸøÍº ÄÍËܤ椦»Ò Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë ¿·»³Å¯¡ÊµÓ¡Ë ²Ïºê¼Â¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Æ£¸¶Ë®É§ ¡Ê¸¶°Æ¡Ë ÀÚÊ¢ÅÔ»Ô ¥±¥ó¥È¡¦¥®¥ë¥Ð¡¼¥È ÃÝÃæÄ¾¿Í ÄáÅÄ¿¿Í³ Íø½Å¹ä ²ÃÆ£¸­¿ò º´ÄÍ¿¿µª ¥¢¥¤¥Ç¥ó¡¦¥ä¥Þ¥ó¥é¡¼¥ë ¥¿¥Ó¡¼¥Ê Ǧε ¿ù¸¶¸÷ÎØ»Ò Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë °ìÀ¥Î´½Å¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë ¼ÂÁê»û¾¼Íº ¡ÊÂê»ú¡Ë 1991ǯ6·î6Æü ¥·¥ó¥Ç¥ì¥é ÃæÅç¾§»Ò ¤â¤¿¤¤¤Þ¤µ¤³ Ãæ¾å¤Á¤« °æ¾åÇîÈþ É´¹ç¹á »³ÅĤҤµ¤· Æ£²¬ÂÀϺ ¾¾ËÜÌÀ»Ò ¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥µ¥ó¥¿¥Ê ÎëÌÚ¤¿¤«»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÅÏÊÕ¹§¹¥¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶ùÅĿʡʥץí¡Ë ¥­¥Æ¥£¡¦¥Õ¥£¥ë¥à Ì´ À¤ÎɸøÂ§ ¶¿ÅÄ¤Û¤Å¤ß ÌøÍ´»Ò ºäÀ¾ÎÉÂÀ Âç¼ÇÈɧ Æó¸«ÃéÃË ÎëÌÚ¤¿¤«»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¹õÂôľÊå¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶ùÅĿʡʥץí¡Ë ÈëÌ©¤Î²Ö±à Äḫä¸ã ÂçÀ¾·ë²Ö °ÂÈøÀµ¿Í µÜÅç°éÈþ µÈ²°°¡°áÈþ ÎëÌÚ¤¿¤«»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¹â¶¶Äçɧ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶ùÅĿʡʥץí¡Ë 1991ǯ6·î13Æü ¤È¤â¤À¤Á ¶Ó¿¥°ìÀ¶ ¹áÀî¾ÈÇ· ¼·À¥¤Ê¤Ä¤ß °ËÆ£Íλ°Ïº ¾®Åç¤Ê¤ª¤ß ÀµÂ¼±Ñ»Ê ÂÀÁÈÉÚ»Îͺ Ì½à ƾÁãæÆ Àи¶Éðζ¡ÊµÓ¡Ë ÂíÀî¼£¿å¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë KANOX ¿´Îî¼Ì¿¿ À鯲¤¢¤­¤Û ¾¾ÅÄÍμ£ ¿åÂôê¥ ÄÅÅÄÂîÌé ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë Ãö¸¶Ã£»°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼ Àõ¹áÍ£ ÅèÅÄµ×ºî µ×Êݵþ»Ò Ãæ´Ý¿·¾­ ÃæÂ¼À®°ì ÃæÂ¼¸ùÆó °¤ÉôͳÈþ»Ò ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ¹ñËÜ²í¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ6·î20Æü ¤¢¤ÎÀ¤¤Ø¤ÎÅÁ¸À¥µ¡¼¥Ó¥¹ µÈ¼ÌÀ¹¨ ¿ù±º¹¬ Åĸý¹ÀÀµ ÃÓÅĵ®Â² ²»±©µ×ÊÆ»Ò ³÷ÅÄ¿Ê°ì ¸ÍÄ¥´²Ç· ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ÎÓ¹âÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥¢¥º¥Ð¡¼¥º ¾Ð¤¦½÷ ±ÝÌÚ¹§ÌÀ ¿¿¹Ô»û·¯»Þ ¿·°æÎÌÂç ÉðÀî¿®²ð º´¡¹ÌÚÀ¿¿Í ²¾²°¥ë¥ê»Ò ¿û¾Âµ®Ç· ÍõÅĤë¤ê ²ÏÅÄÈþÈÁ Ê¿Èþ²Æ ËÒÌîÈþÇÈ Á°ÅÄÀµ¼ù¡¢ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÄÍÅÄůÌé¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥æ¥ê¥³¤Á¤ã¤ó ²Ï¸¶ºêŰìϺ ´äËÜ¿Âå ¼¯Å礫¤ó¤Ê ²ÃÆ£À¹Âç ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö¥æ¥ê¥³¤Á¤ã¤ó¡× 1991ǯ7·î4Æü É´±ß¤ÎǾ¤ß¤½ ¾¡Ëó½£Ï ÁðÆå¹¬ÆóϺ ĹëͭÍÎ ½»ÅÄδ µµ»³½õÀ¶ »³ºêËþ °ËÆ£ÀµÇî °æ¾å¹¯É× ÂìÀî·ò ÌÚ¼¿é ¿û·Ã ÃæÂ¼Êþ»Ò °½À¥Çþɧ¡ÊµÓ¡Ë ºûËÜÀô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó ¥¿¥¤¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥¿¡¼ ¹âÅèÀ¯¿­ ÀÐÅĤæ¤ê»Ò ´ßÉô¥·¥í¡¼ ¾±»Ê±Ê·ú ÀаæÍÎÍ´ ÅâÌÚ¤Á¤¨¤ß º´Æ£Ëã°á»Ò »³²¬Î¼ µÈÅIJí»Ò µÈÅĤᤰ¤ß ¿å¶¶Ê¸Èþ¹¾¡ÊµÓ¡Ë Ìڼ㾼¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë À¾´ßÎÉÊ¿ ¡Ö¥¿¥¤¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥¿¡¼¡× ²æ¤¬²È¤Ï¤É¤³¤À ÊÁËÜÌÀ ¿·°æ¹¯¹° ¤­¤¿¤í¤¦ ê¥À㼡ϯ Åì¤Æ¤ëÈþ ÄÇ̾ÌÐ ÇòÀÆü»Ò ÂçÌîÌæ¹á ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ7·î25Æü »ÄÁü µÜÀî°ìϯÂÀ À¶¿åÂç·É ¾®¿¹°¦ À¾Â¼½ßÆó »°ÄÅÌÚ½ç ¥Ç¥ó¥¾¡¼ ¥·¥ó¥¾¡¼ ĹÅĸ²Æó ÅϲñÎÉ ÄÍËܽ¨ ¶Ì°æÁï ÀÖÀй§Ç· »°ÅÄʸÂå ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¹â»³Ä¾Ìé ¡Ê¸¶°Æ¡Ë ±³È¬É´²° À¾Â¼ÃÎÈþ º£Ê¡Õòͺ Âçëμ²ð ¿å¿¹¥³¥¦ÂÀ º´Æ£É´µ¯ Á¥¸Í·ú¹Ô ¹âȪÍβð Àж¶·õÆ» ÈôÅÄ¿¿Êâ Ì´ÌΤ¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤è¤·¤Þ¤µ¤³ ¡Ö±³È¬É´²°¡× ¥ê¥Õ¥ì¥¤¥ó ¾¾ºê¤·¤²¤ë ®¿åŵ»Ò ÇßÄÅ±É ¾®¿ÜÅĹ¯¿Í º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ ¾¾ÈøÊ¸¿Í ÉÛ»ÜÌÚ¾»Ç· Å·¸½»ûε ß·ÅÄÀ¿»Ö ¾¾ÅÄ¼é »³Â¼Í³Èþ»Ò ÀõÌî½á°ìϺ ¿À»³Î¶ ¾¾ËÜÀ¯É§ °¤Éô¸÷Íø °ÂÆ£ÁÔÍÎ ÅÄ»ÒÌÀ¹°¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ8·î1Æü ¤ª¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ë±½ Ç븶ή¹Ô Âçµ±¤æ¤¦ º´ÅÏÌ­ ²Ö²¦¤ª¤µ¤à ¿ûë½ßÉ×¡ÊµÓ¡Ë ÀîºêÁ±¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤Ë¤Ã¤«¤Ä»£±Æ½ê Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö¤ª¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ë±½¡× ¥Ü¥¿¥ó °ËÉð²íÅá - º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ ±ó»³½ÓÌé ÀîËó¤·¤Î¤Ö ¸þ°æ·° ÅÏÊÕ¿ù»Þ Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ¹©Æ£²íŵ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤ÃË Ãæ»³¿Î - ÀÄÌÚ½©Èþ À¾Â¼´îÂå»Ò ÈÓ¸ýÈþÊæ ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¶âß·¹î¼¡¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ8·î8Æü ¤³¤Îµ¤»ý¤ÁÅÁ¤¨¤Æ ¹â²¬Áᵪ ÆàÈþ±Ù»Ò ²¬°ÂÂÙ¼ù ³ÑÅıѲ𠰲Âô¹§»Ò »°±ºÊÝ»Ò °½À¥Çþɧ¡ÊµÓ¡Ë ¿ù»³ÅСʴơ¦±é¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó 19XX ³á¸¶¿¿Íý»Ò Àи¶Îɽã ÃæÌî±Ñͺ ÆÁ°æÍ¥ Å¼£ ¾¾Èþ¤µ¤«¤¨ ËãÁÒ¤«¤ª¤ê ÀîÅç¤ß¤Ê¤ß ¿¹²¼¿¿µÝ »û²¬ÍÎÀ¬ ±Êµ×·ó¼£ ¿å¶¶Ê¸Èþ¹¾¡ÊµÓ¡Ë ËÜ´Ö²¤É§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë µ­²±¤Î¾Â ¼ã¼ËãͳÈþ - ÎëÌÚ͵»Ò ¿åÌÚ·° Ãæ»³ÎµÆó ¹©Æ£¶³ÆÁ ²®Ìî½ã°ì ÀçÂæ¥¨¥ê Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ×¢¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ8·î22Æü ¥Ü¥í¥Ü¥í »°Åļˮɧ ÂçÅçÍÖ»Ò ÄᲬ½¤ ÄÅÅçÎá»Ò ¾¾ËÜÄ«À¸ ¿å¿¹¥³¥¦ÂÀ ÇÈÊýÀ¶ µÈÃæÏ» Ä»»³²Â»Ò ¾¾²¼Éð»Ë ·¦±à½ã°ì ¹õÂí½ç¼£ ½ô´ÝÉ× ÀÆÆ£Î´¹¬ ÀÆÆ£ÌÔ¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó À¾¤æ¤¦¤¸ ÂçÉǡʤˤó¤Ë¤¯¡Ë ºç¸¶°ê·Ã - Åĺ¬³Ú»Ò Ê¡ÅÄ·ò¼¡ º´ÇìÎè»Ò »³²¼Àé·Ê °ÂÅÄÍÎ»Ò ÌÚÅÄ»°Àéͺ °ðµÈÌ÷»Ê ´¢Ã«¿®¹Ô ¿·¾ë¾´ º£°æÂѲð ÃÓÅĵ®Â² ·îÅç¿å¼ù¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ºô ¾®ÎÓ¹îÌé º´Ìî»ËϺ ´Ö´²Ê¿ ÂçÎÓ¾æ»Ë »³Çµ×¢Èþ ÆüǸÍÎ¿Í Àî¾å±Ë ÅÁÅÄÆØ»Ê Â®¿å·Ì °¾¸¶ÈþÈÁ ÍõÅĤߤÁ¤ë ¿¹Î÷ ¾®»³¶¨»Ò¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ8·î29Æü ¤Þ¡¦¤Ð¡¦¤¿¡¦¤­ °¤Éô´² ²£»³¤á¤°¤ß »³ÅŬ¿® Ëöë¿¿À¡¡ÊµÓ¡Ë ¿·°æ»°Ïº¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥ï¥ó ¹ðÇò¥Ñ¡¼¥Æ¥£ Ãæ»³Ç¦ ²Ï¹çÈþÃÒ»Ò ÇòÅçÌ÷Âå ÎëÌÚÀ»»Ò µÚÀîÃæ¡ÊµÓ¡Ë ¾¾Â¼À»¼£¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Ñ¥Ñ¤ÏÈȺá¼Ô ¾®ÁÒµ×´² - ¥â¥í»Õ²¬ ³ßÅÄÀµ¹ä¡ÊµÓ¡Ë ½õÅÄÂî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë [ÊÔ½¸] Âè2¥·¥ê¡¼¥º¡ÊÂèÆó´ü¡Ë¡Ê9·î¡Á12·î¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1991ǯ9·î5Æü ÂØ¤¨¶Ì ÌÚ¼·½¸« µÜÅç°éÈþ ĹëÀî½éÈÏ ´Ý»³½¨Èþ ÌðÂôÈþ¼ù ÀÐ°æØº°ì ¿Üƣ˧ͺ Æ£»³·ò¹ä ˾·îÃÒ»Ò ¾®¶ÌÆàÊÝÈþ µÈÅĤ¢¤æ¤ß ÎÓÀ¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ¼¯Åç¶Ð¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¥»¥ó¥È¥é¥ë¡¦¥¢¡¼¥Ä ¿Í³Ê²þ¤¥É¥ê¥ó¥¯ ³ª¹¾·É»° Ê¿·ª¤¢¤Ä¤ß ¤¿¤À¤Î¤¢¤Ã»Ò ¶â¿ùÂÀϯ ¿ùËÜ·Ã ½¡¶áÀ²¸« ÏÂÀô»Ëϯ ¾®ÁÒͺ»° Ȭɴ¸¶¼÷»Ò À¾ÅÄÇîÈþ ÇòĻͼ¹á ¹õÅĤߤ­ ¾¾Àî±Ñ»Ò ¿å¶¶Ê¸Èþ¹¾¡ÊµÓ¡Ë »ûÅÄ»þͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë Àç¿Í ¶â»³°ìɧ ç÷ʸ¿ý ½Ð¸÷¸µ µ×Êݾ½ ´äë·° ÃæÀîμ ÂçÏÂÅÄÌ÷ ¾®Àî¹ä ¹â¶¶Îµ¼¡ ÃæÀ¼£ ¾®Èª±Ñ¾¼ µÜËÜ·É»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÃæÈ¥¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ³©ÀîζǷ²ð ¡ÖÀç¿Í¡× 1991ǯ9·î19Æü À°ÍýÊÊ ÅÏÊÕ͵Ƿ ±ÛÃÒÀÅ¹á »³ºêÂçÊå ¾±»Ê±Ê·ú ¿¹ÀîÈþº»½ï Ä«ÁÒº»Í§Èþ »³Â¼ºÌǵ ´Ý»³±Ñµ¡ Æî±ÑÆó ±óƣͺ°ìϺ¡ÊµÓ¡Ë Æ£Ëܰìɧ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¼¬Åĸ÷¼£¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìÊõ ¥Ó¥Ç¥ª¥É¥é¥Ã¥° ¸ÅÂ¼ÈæÏ¤ °ËÆ£¿¿Èþ ËÜÅÄÍýº» ¼Ö¤À¤óµÈ ¸Þ¿¹ÂçÊå ²ÃÆ£¼£ ÌÚ¼¿é ÃæÀî¾´ ÃæÂ¼µ×Èþ»Ò Æþ¹¾Â§²í ÈÓÅçÀµÏ ¾¾Ëܵ®»Ò ¼Ä·ú»Ê Æ£¿¹ÀãÆà Ãæ±à·ò»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÂÀÅIJíÀ²¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¼¬Åĸ÷¼£¡Ê¥×¥í¡Ë ¾éÈñÀḺ ÅèÂçÊå ÅÏÊÕŵ»Ò ¥¨¥É»³¸ý Ë̼Áí°ìϯ ÀÐ°æØº°ì »ù¶Ì¸¬¼¡ »³ºêËþ Æ£¸¶¿¸ ¿åÌڱѾ¼ À¥ÈøÃÒÈþ º´Æ£¹ÀÇ· ±öëÃÒ»Ò ´Ý»³Í¥»Ò ´ä±Ê¿·¸ç ÂçºêÀ»Æó µÜ²¼·ÉÉ× ½»µÈÍý±É Ê¿¾¾¤ì¤¤»Ò ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë Ãæ»³½¨°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¼¬Åĸ÷¼£¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ9·î26Æü Ť¤°ìÆü º¬ÄÅ¿ÓȬ Ê¿ÀôÀ® Àи¶Éñ»Ò Éڻθ¶¶³Ê¿ ¥Þ¥ó¥¸¥ç¥Ã¥È ÈÓ¸ýÈþ·Ã º¬ËÜÂîºÈ Èõ¸ýŰ¡ÊµÓ¡Ë ÃæÌî¾»¹¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀéÌî¤È¤â¤Ä¤°¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Ë¥æ¡¼¥Æ¥ì¥¹ ¥«¥é¥ª¥±BOX ¿ù»³°¡Ìð»Ò °æ¾åºÌ̾ »³Ï©Ï¹° ß·°æ²À̾»Ò »³¸ý½ãÊ¿ ±óÆ£âôõ »°Ê¿Íø²Â ¼À¥³¨Èþ ÅÚÅÄÂç ¹â¶¶¾»»Ö ¹âÅľ¡Çî¡ÊµÓ¡Ë Ãæ»³Çµè½»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¿ù»³ÅСʴơ¦±é¡Ë ÀéÌî¤È¤â¤Ä¤°¡Ê¥×¥í¡Ë ¤â¤¦¼ò¥ä¡¦¥á¡¦¥¿! »°Âð͵»Ê - ÉðÌî¸ùͺ »³ÅŬ¿­ °ìËܵ¤¿­¸ã ÌîÉú¹¸Ê¿ ¾®Åç¤Ê¤ª¤ß ¹¾¸ýÈþ¹á ·ËÌÚµ®Âå µ×Êݾ½ ÎÓ¾¼É× Ä龡̦ ÀÖËÙÆó±Ñ °¯ÈþÇî Ë­ÅÄ¿®¹Ô ´ØÀ¡°ìµ±¡ÊµÓ¡Ë ²¼Â¼Í¥¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀéÌî¤È¤â¤Ä¤°¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ10·î17Æü ÀÖ¤¤±À ¹©Æ£Í¼µ® Á°ÅĹÌÍÛ °Ë¸¶¹ä»Ö ÀÆÆ£Íβð ºäËܤ¢¤­¤é ÀÐÅĽã»Ò Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó À¾´ßÎÉÊ¿ ¡ÖÀÖ¤¤±À¡× ¼ªÌĤê ϵװæ±Ç¸« Äḫä¸ã Ë̾뿿µª»Ò ²Ã²ìë½ã°ì ÃæÊ¿ÎÉÉ× ¿åÌî͵»Ò ÀÆÆ£À¶»Ò ²¬ºê½Ê»Ò °ËÆ£½Ó¿Í ¾®À¾ÈþÊÝ Ãæ»³ÎµÆó ÅÏî´½ß ÆâÅÄ¿òµÈ °½À¥Çþɧ¡ÊµÓ¡Ë Èõ¸ýŰ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¿¿ÌëÃæ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥¸¥ç¥Ã¥­¡¼ À¾ÅĤҤ«¤ë Àдݸ¬ÆóϺ ¶¿ÅÄ¤Û¤Å¤ß ¾®Ìîδ ÉÍÅçÈþÃÒͺ °½À¥Çþɧ¡ÊµÓ¡Ë Á¤ÅÄÌÀ¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ10·î24Æü ʹ¤³¤¨¤ë Àйõ¸­ - ¿·°æ¹¯¹° Â翹Çî Éú¸«Å¯É× Æî±Àͳµ­»Ò ÅÚÅIJÅÃË µÜ¼ê·òͺ °ËÆ£¿´ÂÀϺ ¸åƣͺÆó Ãæ´Ö¹¯ÅРΤ¼¿¿Ï µÚÀîÃæ¡ÊµÓ¡Ë ÉÙÅľ¡Åµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥ï¥ó »à¤Ë¤¿¤¯¤Ê¤¤ ÀÐÅĤҤ«¤ê °ëÌîÍÎ»Ò ÊҶͤϤ¤¤ê »³²¼Àé·Ê ÃæÀî²íÀ¤ ÃæÀî¾´ ¶ÌÌÚµÝ»Ò ³ßÅÄÀµ¹ä¡ÊµÓ¡Ë ¿·°æ»°Ïº¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Ü¥¯¤Î¹¥¤­¤ÊÀèÀ¸ ¾®ÎÓÌ­»ø ÎëÌÚ¥Ò¥í¥ß¥Ä ΤÌÚº´ÊãÎÉ Àî¾å¤¿¤±¤· ¾®ÎÓÀµµ¨ ËãÀ¸È¥ ÃæÅ縵 ÀÖ±©¿¿Í³Èþ Ëöë¿¿À¡¡ÊµÓ¡Ë ¹â¶¶¾°¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ10·î31Æü ¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤ÎÌë »ûÅÄÇÀ °¤Æ£³¤ - ͧ߷¹¸¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ±ºµ×Èþ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¢¥º¥Ð¡¼¥º ¼êÄͼ£Ãî ¡Ö¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤ÎÌë¡× STILL ÂçÂô·ò - ²Ö²¦¤ª¤µ¤à ¤Õ¤¸¤ï¤éůʿ ºØÆ£¤ß¤É¤ê ¿¹ÀîÈþº»½ô À¶¿åÉ𺠾®Ìîλ Ì¥Þ¥æ¥ß ÊÆ»³¿¿Íý ËÌÅÄÊÝɧ ÂôÌÜ͵Æó ¶¶ËÜÉð ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÎÓ¹âÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ±ºµ×Èþ¡Ê¥×¥í¡Ë »à¿À ¤½¤Î¤Þ¤ó¤ÞÅì ¿¹»³Í´»Ò Æó¸«ÃéÃË ÅÏÉôÌÔ Àô¤è¤·»Ò ¿¹ºêÅì¡ÊµÓ¡Ë ÄÍÅÄůÌé¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ±ºµ×Èþ¡Ê¥×¥í¡Ë ¡Ö»à¿À¡×¡ÊÍî¸ì¡Ë 1991ǯ11·î7Æü ̤Íè¤Î»×¤¤½Ð ÎӲȤ³¤ÖÊ¿ ÀÐÅĤæ¤ê»Ò »°°æ¤æ¤ê ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ºêÅÄ·û°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅìËÌ¿·¼Ò ²¬ºêÆóϺ ¡Ö̤Íè¤ÎÁÛ¤¤½Ð¡× ¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó ºù°æ¹¬»Ò Ãæ¾å²í̦ Çß³ÀµÁÌÀ ÄÔ°ËËüΤ Æ£½ÅËãÆàÈþ »°ÌîÎØÍ­µª Ê¡ÅÄÂîϺ¡ÊµÓ¡Ë ºÙ»³ÃÒÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤ß¤É¤ê»æ Ìô´Ý͵±Ñ ¸¶Åĵ®ÏÂ»Ò ÅÄÃæ¹­»Ò »ûÅÄÉÒͺ¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£¹âÇî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ11·î14Æü ̵¿Í´ÏÂâ ±ÊÅçÉÒ¹Ô °ËÅìã¹­ °¤ÉôÍ´Æó Ä®ÅÄ¿¿°ì ÇòÀе®¹Ë Ĺ߷δ ²Ï¹çδ»Ê ¿ÀÅÄÂíÌ´ ¾¾±ºÎ´ Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë °æ¾å˧Éסʴơ¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Âç±Ç¥Æ¥ì¥Ó ¤¢¤ä¤·¤¤¶À ÆîÌîÍÛ»Ò ÀéÇȾæÂÀϺ ´äºê»°º»»Ò µÜÌî·ÃΤ Åļ°¡Ìí ¼¾å´´É× Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë º£´Ø¤¢¤­¤è¤·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë °¤ÅáÅĹ⠡֤¢¤ä¤·¤¤¶À¡× ¶Ã°Û¤Î¹ßÎî½Ñ ¼Æ½ÓÉ× ¶ÌÀîÎÉ°ì ¾ë¤ß¤Á¤ë Àаæ¥È¥ß¥³ ȼÂç²ð ½Õ°æÍ¥²í»Ò º´¡¹ÌÚ½¨»Ö ¤¢¤ó¤¸¤ç¤¦¤Õ¤ß¤ª¡ÊµÓ¡Ë ²Ïºê¼Â¡Ê´Æ¡¦±é¡ËÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë À¶¿åµÁÈÏ ¡Ö¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥¯¡¦¥Û¡¼¥à¥º¤Î¸ý´ó¤»¡× 1991ǯ11·î21Æü Á°À¤¤Î¶²ÉÝ ¶áÆ£Àµ¿Ã »ÑÀ²¹á ¼ò°æ°¡µ¨»Ò ÂçÄÍϪÆá ¿å¼ºÚÊæ»Ò Ê¿°æÆàÄÅ»Ò ºä´¬¹¬»Ò ²¬Åľ¡ ±ÊÅĹ­Èþ ¼ÄÅĹ⿮ Ãæ»³Çµè½»Ò¡ÊµÓ¡Ë øÌî·ò¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Æ¥ì¥Ñ¥Ã¥¯ »°Æü´Ö¤À¤±¤Î¥¨¡¼¥¹ ¿¹³î¹Ô ¾¾²¬¾»¹¨ ¹â¶¶¤«¤ª¤ê ÀÆÆ£¶Ç ¾åÅŰ»Ê ϪÌÚÍ´¼¡ µÈÅĽáÇ·Í´ ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¿¹°ì¹°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë ¤½¤³¤Ç¤Ï¤ªÀŤ«¤Ë Æ£¿¿Íø»Ò »°Ã«¾º ²ÃÆ£Á±Çî Ë̼µû Í­±ò˧µ­ ¸÷Àи¦ ¾®ÎÓÀ¯¹­¡ÊµÓ¡Ë Âç¼¼À¶¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¶ËÜ´²¡Ê¥×¥í¡Ë 1991ǯ11·î28Æü ¥·¥¬¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ü¥à! Êݺ徰µ± ÅÏÊÕͳµª Âô¸þÍ׻Π¼ë¸»¼Â ÀÐÀîËá°Í Àî¾å±Ñ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÀõÀî½ç¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥¶¡¦¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ÈáÌÄ º´Æ£¹À»Ô ÇòÅçÌ÷Âå Àî¾å±Ñ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚÂóɧ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¹ÔÎó À¤ÎɸøÂ§ ¼Ä°æ±Ñ²ð ¾¾Èø¥¹¥º¥­ ¸ÞÅç±Ù»Ò ¶áÆ£Íý»Þ ÍÕ»³ÍÛ°ìϺ¡ÊµÓ¡Ë Ãö¸ÔÉÒϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ12·î5Æü ¥Á¥ã¥Í¥ê¥ó¥° º´Æ£Bºî ²­Ä¾Èþ ϻʿľÀ¯ º£°æ·òÆó ÀîËó¤·¤Î¤Ö »³Ëܤդ¸»Ò »ÔÀ¥ÍýÅÔ»Ò Ç½¸«Ã£Ìé ¾åÅÄ¿¿»Î ÉÍÃæ¹ä ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ¹âÌîÀµÍº¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë KANOX ÌÓÈ餬椲¤Ê¤¤ È«ÅÄÍý·Ã ¶äʴij ÃæÅ繨³¤ Í­Ê¡Àµ»Ö ÇÈÊýÀ¶ ÆÁ±Ê×¢Èþ ¾¾±ºÎ´ ÀÆÆ£ËãΤ ÀÄ»³Ë㵪 ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÀîÄê¹§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ³¤µµ¤Î¥¹¡¼¥× ¤¤¤«¤ê¤äĹ²ð ÌÚÆâ¤ß¤É¤ê Å·ËܱÑÀ¤ »Í륷¥â¥ó ³©ÀµÉ§ ¼ò°æÍ³Èþ»Ò º£°æÂѲð ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë µ×À¤¸÷ɧ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ·Ê»³Ì±É× ¡Ö³¤µµ¤Î¥¹¡¼¥×¡× 1991ǯ12·î12Æü ¥Û¡¼¥à¡¦¥É¥é¥Þ ¾¾¸¶ÀéÌÀ ÅÄ»³ÎÃÀ® ¹¾Æ¬ÈþÃÒα¡ÊµÓ¡Ë ÄÔÌîÀµ¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤Ë¤Ã¤«¤Ä»£±Æ½ê ¤Þ¤ÀÎø¤Ï»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤ ÂçÂ콨¼£ É÷¸«¾Ï»Ò µÈÅĵª»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¼¾å½¤¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë º´Æ£¡¢µá¤à Ê¿ÅÄËþ º´Æ£¹¬Íº ÀÆÆ£¶Ç ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ξÂôϹ¬¡ÊµÓ¡Ë ÀîºêÁ±¹­¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ12·î19Æü ¿ÀÍÍ ¥Ý¡¼¥ëËÒ ÃæÂ¼Í­»Ö ÅÏÊÕů À¶¿å¹¨ ÎëÌÚµÁÃË ÀÆÆ£¹¸ º´Æ£¹¯¼£ ÃÓÅĵ®°Ó »³¸ý·ò»° ´ÆÊªË¼»Ò »ÔÀîÊÙ ¾®ËÒºÌΤ ÎëÌÚµ®»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¾®µ×ÊÝÍø¸Ê¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¥­¥Æ¥£¡¦¥Õ¥£¥ë¥à ¥Ï¥Í¥à¡¼¥ó ¹âÌÚÈþÊÝ ÌîºÝÍÛ»Ò »³¸ý¿Î ÎëÌÚµ®»Ò¡ÊµÓ¡Ë ²ÃÆ£¿Î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¤â¤¦¤Ò¤È¤ê É÷´ÖÅÎÉ× ºù¶â¤ ·ªÅĤ褦»Ò ¸ÞÂå½Ó²ð ¶â¿ÆÊÝͺ ´Ø»þÃË °ËÆ£¹É ÆîÀî½Ú»Ò ÃÝËܤꤨ ÄÔÏÆÀé·Ã »³²¼¸÷»Ê¡ÊµÓ¡Ë Ãæ»³Çî¹Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë [ÊÔ½¸] Âè3¥·¥ê¡¼¥º¡ÊÂè»°´ü¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1992ǯ4·î16Æü ¤±¤à¤êÃË Ìô´Ý͵±Ñ ²Ï¹çÈþÃÒ»Ò Ëöë¿¿À¡¡ÊµÓ¡Ë ½õÅÄÂî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥È¥¥¡¼¡¦¥ï¥ó ¥Ç¥ó¥Ç¥éÌî µÜ²¼Ä¾µª - µÚÀîÃæ¡ÊµÓ¡Ë ¹â¶¶¾°¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ·ì¤âÎÞ¤â¤Ê¤¤ ¾¾¸¶ÃÒ·Ã»Ò - ÀÆÆ£¤Ò¤í¤·¡ÊµÓ¡Ë ½õÅÄÂî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃæÄÅαÀ¿¡Ê¥×¥í¡Ë ¹¾È¨ÂÙÂÀ¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ4·î30Æü ¾ï¼±¼ò¾ì º£°æ²íÇ· Å캬ºî¼÷±Ñ ¶áƣ˧Àµ ÈÓÅľù¼£¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ÆâËÙͺ»°¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¢¥¹¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ ¤¤¤¿¤ì¤ê¤Ä¤¯¤»¤ê Áḫͥ ¹­Åĥ쥪¥Ê À¾ÀîÃé»Ö ³Þ°æ·òÉ×¡ÊµÓ¡Ë °¤Éôͺ°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÆâËÙͺ»°¡Ê¥×¥í¡Ë Àº¿ÀÎÏ ÎµÍëÂÀ ²¬ËÜÎï Ãæ¾å²í̦ ËÜ´Ö±Ñ¹Ô¡ÊµÓ¡Ë ÀÆÆ£°ê¹¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÆâËÙͺ»°¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ5·î7Æü ½Ö ¾¡Â¼À¯¿® - ÈõÅÏ¿¿»Ê °ËÆ£¹É Âç²æ¤Î¤Ü¤ë ²¬ÅÄØªÏÂ¡ÊµÓ¡Ë ÌçÆà¹îͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç°æÌÀ¿Í¡Ê¥×¥í¡Ë ¾¾ÃÝ ¤¹¤Æ¤­¤ÊµÙÆü ¹âÌÚÈþÊÝ Âç¹âÍÎÉ× ÅÏÊÕ¤¤¤Ã¤±¤¤ ³¤ÄŵÁ¹§ ÌÚ²¼¤Û¤¦¤« µÈÅŰÈþ¡ÊµÓ¡Ë ÌðÌî¹­À®¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç°æÌÀ¿Í¡Ê¥×¥í¡Ë ´é ¤­¤¿¤í¤¦ ÀÐ°æØº°ì ÌÚ±»¤ß¤é¤¤ Åĸý¥È¥â¥í¥ò Âç¿ùÎú ÆÁ°æÍ¥ »°ÌÚÁï¡ÊµÓ¡Ë Ê¿»³½¨¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç°æÌÀ¿Í¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ5·î14Æü ¿©¤Ù²á¤®¤¿ÃË Áð´¢ÀµÍº ¹âÅçÎé»Ò Ãæ¸¶½á ÀçÇÈÏÂÇ· Á°Åľ»ÌÀ ¿¢ÃݱѼ¡¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó µÕõÃÎ ¶¶ÄÞ¸ù ;µ®Èþ»Ò ÆîÈþ¹¾ »Íã¹ÀµÌÀ Ìî¼¾º»Ë ¾å¿ùÍÛ°ì ³Þ¸¶Ë®¶Ç¡ÊµÓ¡Ë »³¾ëºù»Ò¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ÀĤ¤Ä» Æ£ÅÄÊþ»Ò ²Ï¸¶¤µ¤Ö ¾®²ÏËã°á»Ò °æÅĽ£É§ Ä»µïµªÉ§ Å¢µÁ¿®¡ÊµÓ¡Ë Àî¾å°ìÉסʴơ¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ5·î21Æü ¥¿¥¬¥¿¥¬¤ÎÅç °ËÆ£¤«¤º¤¨ ϪÌÚͳÈþ °ËÆ£Èþµª Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë ¾¡ÅŸÀ¸¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë Âç±Ç¥Æ¥ì¥Ó À¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë ¹õÅÄ¥¢¡¼¥µ¡¼ ·ÖÀ㼡ϯ Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë Ãæ»³Çî¹Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë îٱѾ¡ ¡ÖÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¡× ¤â¤ì¥Ñ¥¹·¸Ä¹ ¾®Ìî»û¾¼ - Ê¿ÅĽã°ì ¾®¿ù»³Î¶ÆóϺ¡ÊµÓ¡Ë ²Ïºê¼Â¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÌÀÀÐεÆó¡Ê¥×¥í¡Ë À¶¿åµÁÈÏ ¡Ö¤â¤ì¥Ñ¥¹·¸Ä¹¡× 1992ǯ6·î4Æü ¥ê¥Õ¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Æ£¿¿Íø»Ò éðÀîÍ­µª ¹þ»³½ç»Ò ¹â¶¶Íý·Ã»Ò ¸µ°æ¿ÜÈþ»Ò Ìðºê¸øÉ§¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀµÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡¦¥×¥í¡Ë º£°æÍ´Ç·¡Ê¥×¥í¡Ë ÎÓ¹âÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¢¥º¥Ð¡¼¥º ¿Í·Á ¿ùËÜůÂÀ ºù¶â¤ ÊÒ¶Í ÆóÉÓ»­°ì ±Ê빦Æó ÀîÆ»Àµ¸²¡ÊµÓ¡Ë ÂÀÅIJíÀ²¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë º£°æÍ´Ç·¡Ê¥×¥í¡Ë ÎÓ¹âÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë À±¿·°ì ¡Ö¿Í·Á¡× ¤ªÁ°¤¬°­¤¤! Àж¶ÊÝ º´¸¶·òÆó Ë̸«ÉÒÇ· Í­²ìÂÙ»° ÎëÌÚ¿·¼¡ ͧ߷¹¸¡ÊµÓ¡Ë ÎÓ¹âÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡¦¥×¥í¡Ë ¾®ÅÄÀÚÀ®ÌÀ¡Ê¥×¥í¡Ë º£°æÍ´Ç·¡Ê¥×¥í¡Ë ²Ð±º¸ù ¡Ö¤ªÁ°¤¬°­¤¤!¡× 1992ǯ6·î11Æü Åŵ¤¤¸¤«¤±¤ÎÍ©Îî ´î¿ÅèÉñ ºä¾åǦ Àðß·±äÃË¡ÊµÓ¡Ë ±«µÜ·ÄÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥»¥ó¥È¥é¥ë¡¦¥¢¡¼¥Ä ¤·¤Î¤é¤µ¤È¤· ¡ÖAC100V¡× ¥Ï¥¤¡¦¥Ì¡¼¥ó ¶ÌÃÖ¹ÀÆó ¥Ù¥ó¥¬¥ë ³ÑÂØÏÂ»Þ Ï»Ê¿Ä¾À¯ ²ÈÉ٥襦¥¸ ¿À¸Í°ìɧ¡ÊµÓ¡Ë ºäËÜÂÀϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¹¾¸ý¼÷»Ë ¡Ö»Ë¾åºÇÂç¤ÎÀ¸Ãæ·Ñ!¡× ¤¤¤¤¤«¤²¤ó ¼ÄÅÄ»°Ïº - Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÃæÈ¥¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ³áËÜ·ÃÈþ 1992ǯ6·î25Æü 38¡ì25¡í ¾¡Ëó½£ÏÂ ÃæÂ¼°½ º´Æ£·òÂÀ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó È¢¤ÎÃæ ¹õÅÄÊ¡Èþ Ë­¸¶¸ùÊä ¥È»ú¤¿¤«¤ª ¾®ÎÓεͺ¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ÄÇ̾À¿ ¡Ö°ßÂÞ¤òÇ㤤¤Ë¡£¡× ÉÔ¹¬¤ÎÅÁÀ⠥ߥ¹¥¿¡¼¤Á¤ó ÂÀÅĸ÷ ¸ÅËÜ¿·Ç·Êå ¤Þ¤¤¤ÉË­ ²ÃÆ£¼£ ÃæÂ¼¸ù°ì¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ· ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Ãæ°æµªÉ× ¡Ö¥Ö¥ê¡¼¥Õ¡¢¥·¥ã¥Ä¡¢Ê¡¿ÀÄÒ¡× 1992ǯ7·î2Æü ¿å¤ò°û¤àÃË ÉÛ»ÜÇî µÌ¤æ¤«¤ê »ÍÊýƲÏË Àи¶Éðζ¡ÊµÓ¡Ë ÂíÀî¼£¿å¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë KANOX ¥é¥Ã¥­¡¼¾®Àô »³²¼¿¿»Ê ºØÆ£À²É§ ÃæÉð²ÂÆà»Ò Àðß·±äÃË¡ÊµÓ¡Ë ¹âÌîÀµÍº¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ¸ÀÍդΤʤ¤Éô²° ÌÚ¼ÂóºÈ ¾®ÎÓ¾¼Æó Àðß·±äÃË¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÀîÄê¹§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »°ÂðÀî·ÉÊå¡Ê¥×¥í¡Ë ¼Ìî¼éÈþ ¡Ö¸ÀÍդΤʤ¤Éô²°¡× 1992ǯ7·î9Æü »÷´é³¨¤Î½÷ ¶Ó¿¥°ìÀ¶ ³á¸¶¿¿µÝ ¸÷Àи¦ Àî¾å±Ñ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÀõÀî½ç¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥¶¡¦¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ À֤ȹõ ÂçÂôÍÀ»Ö¹¬ ´ßËܲÃÀ¤»Ò Æé³äμ¸×¡ÊµÓ¡Ë ´Ø¸ýµÆÆü½Ð¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Þ¥¸¥·¥ã¥ó¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È °æ¾å½ç ¹­Åĥ쥪¥Ê °æÀîÈæº´»Ö Ãö±ºÄ¾¼ù¡ÊµÓ¡Ë ²¼»³Å·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1992ǯ7·î23Æü ´é¿§ ÅÏÊÕËþΤÆà Æ£ÅÄµÝ»Ò ¶äʴij ÅïΤ²Â ÇòÀÐÈþ¼ù Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë Ç븶ÄçÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¥­¥Æ¥£¡¦¥Õ¥£¥ë¥à ´°Á´ÈÈºá ÆâÆ£¹ä»Ö ¤Ç¤ó¤Ç¤ó »³¸ý¿Î ³ÝÅÄÀ¿ ¸ÅÅÄ¿·ÂÀ Åïµï¿Î¡ÊµÓ¡Ë »°ÎØÀ¿Ç·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë Door ¶áÆ£ÆØ ¿¼Äų¨Î¤ µÈß··ò ¼Æºê²ë²¦ »³²¼âõ¨ ÎëÌÚµ®»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÁýÅÄÅ·Ê¿¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Âç²ìʸ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ8·î6Æü ÂÔ¤Á¤Ö¤» ¾®ºæ°ìµ¡ Ê¿ÀôÀ® ÀÐÏÁ͵»Ò ÀõÌîÏÂÇ· ÅçÅÄ²Ì»Þ ¾®»³¶¨»Ò¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¸«¤¿¤éºÇ´ü äªÍøÉ× µ×Ìî¿¿µª»Ò À¾ÅÄ·ò °æ¾å¹â»Ö ÂçÊýÈå¼Ó»Ò »ûÅÄÉÒͺ¡ÊµÓ¡Ë Ëܹ­¹î¹Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¤Ê¤ó¤Ê¤Î¥©!? Àô¥Ô¥ó»Ò ¼°æ¹ñÉ× ÉÈ»Òǽ¼ý ÂçÄÍÎɽеܯâ½ç»Ò ÁÒÂôº¸ÃÎÂå¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ8·î13Æü ±¦¼ê¤ÎÉü½² Ê̽êůÌé ÁêÀî·ÃΤ Âô¼°ì¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÃÓÅĸ­°ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤Ë¤Ã¤«¤Ä»£±Æ½ê ¾ë ¤¦¤¸¤­¤Ä¤è¤· ¸ÍÀîµþ»Ò ¿ûë½ßÉ×¡ÊµÓ¡Ë Ä饿¥­¥Ò¥³¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ½ôÀ±ÂçÆóϺ ¡Ö¾ë¡× ¥Í¥Á¥é¥¿»ö·ï ºÙÀî½ÓÇ· ÄáÅÄ¿¿Í³ ¹¾¼éŰ Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ξÂôϹ¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë À±¿·°ì ¡Ö¥Í¥Á¥é¥¿»ö·ï¡× 1992ǯ9·î3Æü ¥È¥é¥Ö¥ë¡¦¥«¥Õ¥§ º£°æ²íÇ· Âçµ×ÊÝÂë Å캬ºî¼÷±Ñ ÉÙÅĵ®»Ò Ê¡Åç¤Þ¤ê»Ò ÈÓÅľù¼£¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ÆâËÙͺ»°¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¢¥¹¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹ ¿Í´Ö¹ñÊõ ¾¾Â¼Íº´ð ÀÄ»³ÃÎ²Ä»Ò ²Ï¸¶¤µ¤Ö »°µ±¤ß¤­¤³ ËãÀ¸ÐÒΤ ³Þ°æ·òÉ×¡ÊµÓ¡Ë Ê¡ÅÄÀ¿¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÆâËÙͺ»°¡Ê¥×¥í¡Ë £¤êʪ ÃæÂ¼¤¢¤º¤µ ¼ÄÄ;¡ Ê¿»³Ä¾¼ù ±Ê빦Æó ¸Þ·î½÷½ã»Ò ÃæÂ¼¸ù°ì¡ÊµÓ¡Ë ÌçÆà¹îͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÆâËÙͺ»°¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ9·î10Æü ȱ ¸Þ½½Íò¤¤¤Å¤ß ·Ë»°ÌÚ½õ ËÙÉô·½Î¼ »³Ëܤᤰ¤ß µÜËܲÂÚâ ²ÏÌî»Ê »°Âð½ç»Ò µÜËÜÂçÀ¿ ¿ùËÜ·ÃÈþ»Ò¡ÊµÓ¡Ë Èõ¸ýŰ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀéÌî¤È¤â¤Ä¤°¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Ë¥æ¡¼¥Æ¥ì¥¹ ´ñÀפò¸Æ¤ÖÃË Ä¹Ã«Àî½éÈÏ - ®¿åμ ÂçÌçÀµÌÀ ¸ÞÅç±Ù»Ò ¶â°æÂç ÂçÎÓ¾æ»Ë ¶¿¹°ÌÀ ¶áÆ£Ç¡ÊµÓ¡Ë ²ÖƲ½ã¼¡¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀéÌî¤È¤â¤Ä¤°¡Ê¥×¥í¡Ë ¡ÖÄá¤Î²¸ÊÖ¤·¡× ¤Ä¤°¤Ê¤¤ ÈøÆ£¥¤¥µ¥ª - ÂçÁ°¶Ñ ÃæÂ¼¶ä¼¡ ÀÄÌÚÈþ»Þ Ê÷Èø¿Ê ÆóÉÓ»­°ì ¤¿¤À¤Î¤¢¤Ã»Ò º´¡¹ÌÚÀ¿¿Í ¾¾ËÜÌÀÂå ËêÌîÎà Ì®¼¡ ¼ùÂÀ¡ÊµÓ¡Ë ÉÙ±ÊÂîÆó¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀéÌî¤È¤â¤Ä¤°¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ9·î17Æü µÕž ÊÒ²¬ÄáÂÀϺ ·§Ã«¿¿¼Â ¿¹¸ýÇî»Ò °ËÅìã¹­ »³ºêÌÔ ¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó À¾ÈøÆÁ ÅìÈþ¹¾ ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë µÚÀî½ÓÌÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÎëÌڷøç¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó ¤ª¤ä¤¸ ¾ÐÊ¡ÄâÄáÉÓ ÃæÅÄ´î»Ò ¿¹ÏÆ·ò»ù Åĸý¥È¥â¥í¥ò ¥ë¡¼Âç¼Æ ÎӲȤ³¤ÖÊ¿ ¤½¤Î¤Þ¤ó¤ÞÅì ´Øº¬¶Ð ¥¦¥Ã¥Á¥ã¥ó¥Ê¥ó¥Á¥ã¥ó ²Ãƣ˧°ì¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌڷøç¡Ê´Æ¡¦±é¡¦¥×¥í¡Ë ¥¹¥í¡¼¥â¡¼¥·¥ç¥ó ÌÀÀвȤµ¤ó¤Þ ÀõÅÄÈþÂå»Ò °Ë¿¥Í´Ì¤ 軳ÇîÇ· µÜÆâ½ç»Ò À¶¿å¥ß¥Á¥³ ¹©Æ£·»Äï À¶¿åÅì¡ÊµÓ¡Ë ²®ÌîÈˡʴơ¦±é¡Ë ÎëÌڷøç¡Ê¥×¥í¡Ë 1992ǯ12·î7Æü ¡ÊºÆÊüÁ÷ÏÈ¡Ë Èï³²¼Ô¤Î´é À¤ÎɸøÂ§ Àî¾å±Ñ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÀõÀî½ç¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥¶¡¦¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ¥µ¥à¥é¥¤¤¬»Â¤ë ²Ï¹çÈþÃÒ»Ò Âç¿ùÎú Àî¾å±Ñ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ½®¶¶Å¯Ãˡʴơ¦±é¡Ë ³ª´Ì ¹âÅĽ㼡 ¼ò°æÉÒÌé ÌøÅĹä°ì¡ÊµÓ¡Ë ´ä°æ½ÓÆó¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë [ÊÔ½¸] ÆÃÊÌÊÔ¡Ê1990ǯ¡Á1992ǯ¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1990ǯ10·î4Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ÀäÂÐ¥¤¥ä! ÀÆÆ£Í³µ® ±öÂô¤È¤­ µµ°æ¸÷Âå ÀÐ°æØº°ì Åĺ¬³Ú»Ò »°¸Ô°¡Í³Èþ Âç¹âÍÎÉ× ÅÏÊÕů ǵÌÚÎòð µÜÊÕ¾¡É§ »³²¼¿¿¹­ Æ£¸Í¾¡¹° ³¤Ï·¸¶±Ñµ± ¼¾åÌ÷Çî ¹â¶¶´îÂå̦ ºäÅì·Ã ¾±»Ê±Ê·ú ¾®µÜ·ò¸ã ¥ì¥ª¡¦¥á¥ó¥²¥Æ¥£ À¶¿å±ÑºÈ ¹âÀи­Æó ²Ï´ß²ÃÆà»Ò ¹â¸«Âô¥¢¥ó¥Ê ¾®Êö²ÂÂå ±üë¾¼É× »³ÅÄË®µ® ÅÚ²°Å͵ªÍº¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È¥³¡¼¥ë ËÜÌÚ²í¹° ƣëÈþÏÂ»Ò ÇßÄÅ±É ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤½¤³¤ËÈ⤬¤¢¤Ã¤¿ Âô¸ýÌ÷»Ò ¾®¼¯ÈÖ ´Ø»³¹Ì»Ê ¾åÅݽ º´Æ£Íµ Èî¸å¹î¹­ Ê÷¼¹¯Ê¿ µÆÃϺÌÈþ ¿¼Ã«¿Î°ì¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë ÂåÂǤϥҥåȤòÂǤ俤«? °ËÉð²íÅá Ä«ÈæÆà½ç»Ò ²Ï¸¶¤µ¤Ö ¶â»Ò¸¦»° ¼ã»³¹¬»Ò ¾®¼¡Ïº ²ÃÀ¥½¨Íº ÅÏÊÕ¤¤¤Ã¤±¤¤ °¡ºê¸¦Æó °ì¶¶Âç²ð ÂÀÅÄľ¿Í ÂÀÁÈÉÙ»Îͺ ¹¾¸ý¤æ¤«¤ê ±ü»³¿¿º´»Ò ºäëζ°ì »³ºê½¡°Ñ Ìîºê¾»°ì ¿ÜÅļîÍý ÀÄÅèãÌé »³À¥½¨Íº ³Þ¸¶Ë®»Ò ËãÍý°¡ ¥ê¥ó¥À Ë­Åçµ×Èþ»Ò ĹëÀîÂçÊå ¸Þ½½Íò·¼Í´ ÃæÂ¼¸ù°ì¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »³ÅÄÀµµª ¡ÖÂåÂǤϥҥåȤòÂǤ俤«¡©¡× ¹¬Ê¡¤ÎÁªÂò ÀõÌî¤æ¤¦»Ò ¾ïÅÄÉÙ»ÎÃË ¹¾Æ£½á ¸ÍÅĸ¦°ìϺ µÆÃϤ«¤ª¤ê °ðÍÕÍ´µ® Ãæ±à¥ß¥Û¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ1·î3Æü Åß¤ÎÆÃÊÌÊÔ Âçͽ¸À µÈÅÄ±Éºî ¾¾ËܰËÂå ¤Ä¤Á¤ä¤«¤ª¤ê ·Ã½Ó¾´ ÄÅÅÄÂîÌé »ÔÀ¤ª¤ê À§±Ê¹îÌé ¥½¡¼¥Ï¥ó ¥Þ¥ó¥¸¥ç¥Ã¥È¥Ù¥Æ¥£ ºäëζ°ì ÌîÂô±ÑÉÒ Â翹εÂÀ ÀÆÆ£ÃÒ»Ò ¾¾ËÜÈþµ® »³ËܤȤ⤢ ¶ð¤æ¤­¤¨ ±üÂôÌÐ ³§ÀîÂóÌé »³ËÜÎÐ ÌÚ¼½¤ ¿·°æ¤¹¤ß¤ì ÅÏÊդ椭»Ò ¸Þ¥Î¾åÎÏ ºî¸¶ÍøÍº ÉÍÅĶ⹭¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ²¦Íͤμª¤Ï¥í¥Ð¤Î¼ª ÆîÌîÍÛ»Ò Ìô´Ý͵±Ñ ÅÏÊÕÈþÆàÂå - Ãæ±à¥ß¥Û¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë µ¢¤ì¤Ê¤¤ ÊÒ²¬ÄáÂÀϺ ΩÀÐÑÚ»Ò »³¸ý¹°Ï ÀÆÆ£¶Ç ²£»³¤¢¤­¤ª ¾®¿ÜÅĹ¯¿Í µþ¿¸Í´ °ËÆ£Àµ¹¨ ¿¹»³ÊƼ¡ ÊÒ»³ÉÙ»ë ÂçͧÂçÊå Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤µ¤è¤Ê¤é6ǯ2ÁÈ Ãæ¿¹ÌÀºÚ ¾®ÎÓÀéÅÐÀª ²Ã²ìë½ã°ì ¾®ÎÓÂç²ð Ãæ»³Î¼ ÆÁ±Ê¹ÀÇ· ¾®Å繬»Ò »³ºêÃÝ»Ò µÈÀî°ìµª ÂÀÅÄÍ­Èþ ÆâÅÄ¿òµÈ ¾¾±Êůͺ ¾¾²¬Êâ ÆâÅļéɧ ¾®ÌîÃÒ»Ò ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Éü½²¥¯¥é¥Ö ¶¶ÄÞ¸ù ÆþÀîÊݧ ÅÄ»³ÎÃÀ® ¥Ó¡¼¥È¤­¤è¤· ϻʿľÀ¯ Å¼£ »³ºêËþ ÆüǸÍÎ¿Í Ä«°ææÆ ¾¾Èþ¤µ¤«¤¨ ¹â¶¶¼îÈþ»Ò ÊöÅÄÃÒÂå »°¾åàý»Ò ÆÁ¸µ¤«¤º¤ß ÂìÀî·ò ÂçÂô¤æ¤«¤ê Ë̲Ͻã»Ò »°±ºµ®¿Ã ¿¼Ã«¿Î°ì¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ½ôÀ±ÂçÆóϺ ¡ÖÉü½²¥¯¥é¥Ö¡× ÀΤߤ¿¤¤ ¤¤¤·¤À¤¢¤æ¤ß ÃÝÏÆÌµ²æ ¿¿ÌÚÍÎ»Ò À¶¿å±ÑºÈ Ä«ÁÒº»Í§Èþ µÈ°æ¾°»Ò ÂçÆâÈþÏÂ»Ò ÃÓÅÄÃÒ¾´ ¾®»åÏÂÀô ¿¢¾¾²ÂºÚÈþ ·îÅç¿å¼ù¡ÊµÓ¡Ë Æ£ÅÄÌÀÆó¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1991ǯ4·î4Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¶öÁ³¤ä¤í? ÌÀÀвȤµ¤ó¤Þ ̤ÐÔµ®»Ò ÀÆÆ£Ëþ´î»Ò ÀîÅèÊþ»Ò ¹¬°¡Ìð»Ò ÂçÎÓ¾æ»Ë ²ÏÌîÃÒÀ§ ÄÇ̾ÌÐ ²ÃÀ¤¹¬»Ô Á¥¸Í·ò¹Ô ±ö¸¶¹±É× ´äÈø¹¯Äî ¥¸¥ß¡¼ÂçÀ¾ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¿ùËܹâʸ ¡Ê¸¶°Æ¡Ë Ä«¤Þ¤ÇÀ¸»¦¿Í ̾¼è͵»Ò ÅÏÊÕ¤¨¤ê»Ò »³ºêÂçÊå ºäÅľͰìϺ ¾¾°æÅ¯Ìé ëÄÅ·® µÜÅç¤ê¤å¤¦»Ò ²Ö¸¶¾È»Ò Í­ËÜÁà Å·¸½»ûε Ìھ쾴°ì ²Ü̾ȥ ÂçÂô¤æ¤«¤ê ÂçÄ͹À ÀĶõµå°ì Ãæ±à¥ß¥Û¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë µÞ´µ ¶áÆ£¿¿É§ ¾¾ËÜαÈþ º´Ìî»ËϺ ¹Ó°æÇµÍü»Ò ÄÅÅÄÂîÌé ¿ÀÅÄÀµÉ× ±üë¾¼É× ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤â¤¦°ì¿Í¤Î²Ö²Ç Âô¸ýÌ÷»Ò »³²¼ÍÆè½»Þ ¹âÅçÃéÉ× ¤¿¤À¤Î¤¢¤Ã»Ò µÈÌîÂÙ±¦ ³Þ¸¶À¶Èþ ·îÅç¿å¼ù¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ì´¤òÇ㤦ÃË ÌøÍÕÉÒϺ ÀÐÌî¿¿»Ò ¼¼ÅÄÆü½ÐÃË ¿Ü±Ê·Ä ¹õÇ·½õ ·õ²ð ¼À¥³¨Èþ À¾Ëܹò »³ËÜ·ÃÈþ»Ò Å¼£ µÌ²ÈÆó»°Â¢ »³Ã潨¼ù °ËÆ£Âçͤ ÎÓÀ¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë ¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥·¥§¥¯¥ê¥¤ ¡ÖÌ´Çä¤ê¤Þ¤¹¡× 1991ǯ10·î3Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¥Ë¥å¡¼¥¹¤ª¤¸¤µ¤ó ÂçÃݤ·¤Î¤Ö ±×²¬Å° Å⽽Ϻ ÃæÀî¿¿µÝ ¼Ä¸¶ÎÃ»Ò Àõ¸«¾®»ÍϺ Å輤«¤ª¤ê ºäëζ°ì ¾®ÎÓ¸­Æó ÅϲñÎÉ Àа湨Èþ ¥È»ú¤¿¤«¤ª Ë­Åç¤Þ¤µ¤ß Ãæ±àÈþÊÝ¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó Âç¾ìÏÇ ¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¤ª¤¸¤µ¤ó¡× ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¡¦¥ê¥¢¥ê¥Æ¥£ ¶Ó¿¥°ìÀ¶ ¾®Ìî»û¾¼ µÈÅĵªÇ· µÜÂôÀ鳨 ÄÅÅÄÂîÌé ÅÄÃæ¹î»Þ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀïÁè¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿ ÎÓδ»° Ë̼Áí°ìϯ Â翹¶ÇÈþ ¼éÅÄÈæÏ¤Ìé Àи«±É±Ñ ³Þ°æ°ìɧ Àµ¾ë¿µÂÀϺ Å·¸½»ûε ´ßËܰì¿Í »°°æÁ±Ãé ëÅÄ¿¿¸ã À¶¿å¿¿Í³ ¼ò°æËãÍù ÆÁ¸µ¤«¤º¤ß ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®¾¾º¸µþ ¡ÖÀïÁè¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡× ³«¤«¤º¤ÎƧÀÚ ÀÐÅĽã°ì Ì¿Èþ ¥Ù¥ó¥¬¥ë »³ºêÂçÊå ÅÚÁÒÍ­µ® ²¼¸µÊÙ ±üÅÄ²Â»Ò ³Þ¸¶Ë®¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë 40ǯ ȬÀéÁ𷰠øϩ·Ã»Ò µÜ²¼Ä¾µª ¸¶¤Ò¤µ»Ò ¼¾åÅß¼ù ¾®·ª¹á¿¥ »Íã¹ÀµÌÀ ¹â¿ùůʿ ²®¸¶¸­»° ÉÛ»ÜÌÚ¾»Ç· ±ü¼Àµ ¾ë³¤Êö ÁáÀͧ»Ò ¶â»ÒÀ®¿Í¡ÊµÓ¡Ë Æ£ÅÄÌÀÆó¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ·îÅç¿å¼ù ¡Ê¸¶°Æ¡Ë 1991ǯ12·î26Æü Åß¤ÎÆÃÊÌÊÔ ²¦¾­ ðÇÈůϺ ¹â¶¶°ìÌé ¸åÆ£¤¨¤ê»Ò ¾¾·§¿®µÁ »°Àîͺ»° ±ÝÅİïÈþ ¿¼Ã«Î´ Àֺ乭¿Í ´Ø¸ý¿¿Íý»Ò °¾¸¶ÈþÈÁ ÉðÀî¿®²ð ´ßËܰì¿Í ÃæÂ¼¸ù°ì¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¸áÁ°3»þ¤Î¥Î¥Ã¥¯ ¹©Æ£ÀÅ¹á ¶¶ÄÞ½ß °Â±Ê°¡°á ¹Ó°æÇµÍü»Ò ¹âÌÚ¿¿Èþ»Ò °æ¾åÂÙÉ× µÜËÜÂçÀ¿ »ûÅÄÀéÊæ °ËÆ£Ç ½©»³À²»Ò ·îÅç¿å¼ù¡ÊµÓ¡Ë ³Þ¸¶Ë®¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë ¾®²Ï¸¶°ìÇî ¡Ö¸áÁ°3»þ¤Î¥Î¥Ã¥¯¡× ¸¤¤Î·ê »°±ºÍ§Ï ÀõÅÄÈþÂå»Ò ÀÄ»³ÃÎ²Ä»Ò Ä¹Ã«¤Þ¤ê¤Î ¿Ü²ìÉÔÆóÃË ¹¾ºêÎèºÚ ±üë¾¼É× ¥Û¥ï¥¤¥È ³Þ¸¶Ë®¶Ç¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʴơ¦±é¡Ë »³ÅÄÀµµª ¡Ö¸¤¤Î·ê¡× 23ʬ´Ö¤Î´ñÀ× ²ìÍèÀé¹á»Ò - ¾¾ÈþΤÇÇ È¿Åŧ¹¬ Ãæß·Áᵪ À±Ìî¿¿Íý À¶¿å¹áΤ ²®Ìî½ã°ì ËÙ͵¾½ ËÙÆâ»íËÞ ºäÅĤᤰ¤ß Åòß·¿¿¸à ¿¹Àî¹À²í Àа濮Ƿ¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥¯¥é¥Ù¥ë ¡Ö23ʬ´Ö¤Î´ñÀ×¡× ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥Ä¡¼¡¦¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à Ìò½ê¹­»Ê ´äºêÎÉÈþ ²Ï¸¶ºê·ú»° ÀÆÆ£Ëþ´î»Ò ÉðÆ£ÍÎ¹Ô ±óƣů»Ê ¥È»ú¤¿¤«¤ª ß·°æ²ÀÆà»Ò »³ËÜÆà¡¹ ³¤ÌîµÁµ® Åç¼ÂóÌé ÅÄÃæ°¦»Ò ÀÄÌÚÆàÍ´ ËÌÈøÏË ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1992ǯ4·î9Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¥·¥ã¥É¥¦¡¦¥Ü¥¯¥µ¡¼ ÌøÍÕÉÒϺ ¾®¹â·ÃÈþ ÃæÂ¼¸ù°ì¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¾Ð¤¤¤ÎÅ·ºÍ µÆÃÓÅí»Ò Á긶ͦ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅèÅĹÀ»Ê ¡Ö¾Ð¤¤¤ÎÅ·ºÍ¡× ´ñ¶ø ÊÒ²¬ÄáÂÀϺ ÃçËܹ©»ö ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¹â°æ¿® ¡ÖÀ¤¤Ë¤â´ñ¶ø¤Êʪ¸ì¡× ¿Ì¤¨¤ë°¦ Æî²ÌÊâ À¾²¬ÆÁÇÏ Ãæ¾å¤Á¤« ±©ÅÄ·½»Ò ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë µ¤¤Å¤«¤ì¤Ê¤¤ÃË ¿ØÆâ¹§Â§ ¿¹ÈøÍ³Èþ ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë 1992ǯ12·î30Æü Åß¤ÎÆÃÊÌÊÔ ÌÑÁÛÆÃµÞ Ãæ°æµ®°ì ÃæÂ¼¤ì¤¤»Ò ¤¢¤á¤¯¤ß¤Á¤³ ÃæÂ¼´ð»Ò Ê¿ÀôÀ® ÃæÂ¼¸ù°ì¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¤«¤ó¤Ù¤à¤µ¤· ¡ÖÌÑÁÛÆÃµÞ¡× 48ǯÌܤÎÌó« Âô¸ýÌ÷»Ò É÷¸«¾Ï»Ò ¹­²¬Í³Î¤»Ò Èì¿·Ê»Ò Æ£°æ²ÂÂå»Ò ÁÒÂôº¸ÃÎÂå¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÌϹ¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥í¥ó¥É¥ó¤Ïºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ Ìî¼¹¨¿­ Ãç뾺 ÅÏÊÕŵ»Ò º£°æÎ¤Èþ ÅïΤ²Â ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë À¶¿åµÁÈÏ ¡ÖÍ£²æÆÈ¸¡× ·ê ¤¤¤«¤ê¤äĹ²ð - ÃæËܸ­ Á°ÂôÊÝÈþ Ãæß·ÆØ»Ò ¾¾ÈþΤÇÇ ¿¼Ã«¿Î°ì¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë À±¿·°ì ¡Ö¤ª¡¼¤¤ ¤Ç¤Æ¤³¡¼¤¤¡× »ä¤ÎÀÖ¤Á¤ã¤ó èßÅÄµ×»Ò Ä¹Ã«Àî½éÈÏ µ×²æÈþÃÒ»Ò ÌîÂôͳ¹áΤ º£°æ¤¢¤º¤µ ¾®»³¶¨»Ò¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥µ¥Ö¥ê¥ß¥Ê¥ë Åì´´µ× ¿¹Ëܥ쥪 Àô¾½»Ò ½Âëͥ»Ò ¾¾ÅÄ¿¿ÃÎ»Ò ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë [ÊÔ½¸] ÆÃÊÌÊÔ¡Ê1993ǯ¡Á1996ǯ¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1993ǯ7·î30Æü ¿¿²Æ¤ÎÆÃÊÌÊÔ Èó¾ï¼±±ã²ñ Àйõ¸­ ²Ï¸¶¤µ¤Ö Ãæ¸¶½á »ÔÀîͦ ±ó»³½ÓÌé Åĸý¹ÀÀµ Æ£¿¿µþ²ð µÈ²ÈÌÀ¿Î ¶â¹ä»ûÈþ¼ù »³ºê¿¿Í³Èþ Íøº¬ÀîÍ´»Ò ËïÌÚÎÉ»Ò ÇòÀîã»Î º·²åÅÄ·¼»Ò »°Âð¤æ¤ê¤« »³±º±É Ãæß·ÆØ»Ò ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë Âç°æÍøÉסʴơ¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¹â»ûÀ®µª¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë Åì±Ç ÎÙ¤ÎÀ¼ ¾¾²¼Í³¼ù ¤¢¤á¤¯¤ß¤Á¤³ ¼ã¾¾½Ó½¨ ß·»³Íº¼¡ ÀÄ»³ÀãºÚ ¤Ç¤ó¤Ç¤ó µÈÅÄ¿¿´õ»Ò µÈÅÄ¿­ÃË ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¹â»ûÀ®µª¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¬¡¼¥É²¼¤Î½ÐÍè»ö ¿û¸¶Ê¸ÂÀ ÂçÕïÃÒ»Ò ¿¢ÅĤ¢¤Ä¤­ Àî¾å¤¿¤±¤· ÀÆÆ£¶Ç ÃÓÅÄ͵À® ¿û¸¶²Ã¿¥ ËÒ¸ý¸µÈþ ²¬Ìî¹Ìºî ¹â·îÃé ¿åÌîÉ´¹ç¹á ÄÍËÜ·ò»Ö ²¬ÅÄØªÏÂ¡ÊµÓ¡Ë ºäËÜÂÀϺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¹â»ûÀ®µª¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë ¾åÌÂÀϺ ¡Ö˹»ÒÃˤÏ̲¤ì¤Ê¤¤¡× ¥é¥Ö¥Á¥§¥¢¡¼ Æî²ÌÊâ Àж¶ÊÝ ÃæÅç¤Ò¤í»Ò ÆóµÜ´² ¸ÞÌî¾åÎÏ Â¼ß·½Óɧ ÁýÅÄͺ°ì É÷´Ö¾­µÁ Ìî°ÍÈþ¹¬¡ÊµÓ¡Ë »³ÅÄÂç¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¹â»ûÀ®µª¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë ÂçÌÚ»°ÀéÂå ¤¤¤¸¤á¤é¤ì¤ë½÷ ÂçÄáµÁð ¿åÌî¿¿µª Àж¶Ï¡»Ê ¿·Æ£·ÃÈþ ÀÐÀî¿¿´õ °¤Éô¸÷»Ò ËÌÅçµþ»Ò °æ¾åÍ´µ¨»Ò ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æü³Þ½ß¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ²ÏÀ¥¸÷¡Ê¥×¥í¡Ë ¹â»ûÀ®µª¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë ¼ÅÄ´ð ¡Ö°¦¤Î¾×·â¡× 1994ǯ1·î6Æü Åß¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¿´¤ÎÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë ÆâÅÄÍ­µª - ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ÉÍÅĶ⹭ ¸ÀÍÕ¤ÎÀïÁè µÈÅÄ±Éºî °ËÆ£Èþµª ɧËàϤ »³ºê°ì Âç¿ùÎú ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë À¶¿åµÁÈÏ ¡Ö¸ÀÍÕ¤ÎÀïÁè¡× ¥ë¥Ê¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥é¥ô Ë­Àî±Ù»Ê ÃæÅç¤Ò¤í»Ò ¤Á¤Ï¤ë ´ä°æ½ÓÆó¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ¥¶¡¦¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ ´ä°æ½ÓÆó ¡Ö¥ë¥Ê¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥é¥ô¡× ¤Ë¤®¤ä¤«¤Ê¿©Âî ¤¤¤·¤À°íÀ® - ç÷ʸ¿ý ³ÑÌîÂî¤ ²¼Ûꥢ¥È¥à Âô¼°ì¹¬¡ÊµÓ¡Ë °æºäÁï¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì±Ç °æÏ²Ã£Ìé¡Ê¸¶°Æ¡Ë ¤Õ¤¿¤ê À¾ÅĤҤ«¤ë - ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ËãÀ¸¤«¤µ¤Í¡ÊµÓ¡Ë ´ä¸¶Ä¾¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1994ǯ3·î30Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ Å¾¹»À¸ ²¬ÅĽ¨¼ù À¥¸ÍÄ«¹á ÀõÌîËã°á»Ò Melody Âô¼°ì¹¬¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó »þ´Ö¤èÌá¤ì! Ç븶À»¿Í - ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ¼¾åÀµÅµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ²¬ºê¹°ÌÀ ¡Ö»þ¤ò¤«¤±¤ë¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¡× ¤¢¤ëÄ«¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯ ÂçÃÏ¿¿±û - »³ºê°ì ¼ò°æÄ¾¹Ô¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÃæÈ¥¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì±Ç Ê¡»³ÍǼ£ ¡Ö¤¢¤ëÄ«¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡× »ØÌ¾¼êÇÛ¤ÎÃË ²ÃÀªÂç¼þ ÃæÅç¾§»Ò ²¬Â¼ÍÎ°ì ²¼»³Å·¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ¥¶¡¦¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ Åì°ìʸ¡Ê¸¶°Æ¡Ë ¤«¤²¤Õ¤ß ÉÛ»ÜÇî - ±©¾ì͵°ì ÄÔÌîÉÙÉ×¡ÊµÓ¡Ë ÄÔÌîÀµ¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì±Ç 1994ǯ7·î7Æü ¼·Í¼¤ÎÆÃÊÌÊÔ È³¥²¡¼¥à ±ÊºîÇîÈþ À¶¿å¹É¼£ °æ¥Î¸¶²÷ɧ ±óÆ£²í ÂçÌî°¦ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¿ÅçÅÍ»ÖÇ· ¡Öȳ¥²¡¼¥à¡× »þ¤Î½÷¿À ÌøÍÕÉÒϺ ¿åÌî¿¿µª ÌÚ²¼½¤°ìϺ ±üºÚ·Ã ¾®»³¶¨»Ò¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö»þ¤Î½÷¿À¡× ¶²Îµ¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤«? ¾¾²¼Í³¼ù º´Ìî»ËϺ ¼¾¾¹î̦ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1994ǯ10·î10Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ½Ð¤é¤ì¤Ê¤¤ ÀÆÆ£Í³µ® Ë­¸¶¸ùÊä ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¹â»³Ä¾Ìé¡Ê¸¶°Æ¡Ë ·¯¤À¤±¤Ë°¦¤ò ºâÁ°Ä¾¸« Âç¹âÍÎÉ× »ÍÊýƲÏË Âç¿ùÎú ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »×¤¤½Ð¤òÇä¤ëÃË ¾®ºæ°ìµ¡ ²¬¹¾µ×Èþ»Ò º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ ¹â¿ùÏË »³ºê°ì ÎÓÀ¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1995ǯ1·î4Æü Åß¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¥Ö¥ë¥®¤µ¤ó Åĸ¶½Óɧ - ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó À±¿·°ì ¡Ö¤â¤Æ¤Ê¤·¡× ¸° ¾¾ÀãÂÙ»Ò - ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åì±Ç Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö¸°¡× ºÇ¸å¤ÎµÊ±ì¼Ô ÎÓδ»° Åû°æ¹¯Î´ ³á¸¶Á± Âç¿ùÎú ÅÄ»ÒÌÀ¹°¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó Åû°æ¹¯Î´ ¡ÖºÇ¸å¤ÎµÊ±ì¼Ô¡× ¤½¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤Ê À¾Â¼²íɧ »ûÅÄÇÀ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ì´¤Î¤Ä¤Å¤­ ÊÒ²¬ÄáÂÀϺ ¤¢¤á¤¯¤ß¤Á¤³ ˧ËÜÈþÂå»Ò ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë À±¿·°ì ¡Ö¤Ï¤ä¤ëŹ¡× 1995ǯ4·î3Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ »Ø´Ä¡Ê¥ê¥ó¥°¡Ë ¹õÌÚÆ· ¾®ÌÚÌи÷ ³Þ¸¶Ë®¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ͧ»Ò¤ÎŤ¤Ä« ¤È¤â¤µ¤«¤ê¤¨ »Ö³ÀÂÀϺ ²¬ÅĵÁÆÁ ÇßÅĤߤ«¡ÊµÓ¡Ë Ëܹ­¹î¹Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æ£ÌîÈþÆà»Ò ¡Öͧ»Ò¤ÎŤ¤Ä«¡× ¥È¥¤¥ì¤ÎÍî½ñ ÌÚ¼ÂóºÈ - ÉÔÇËËüºî ¥À¥ó¥«¥ó ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾Ð¤¦Æ¬Ç¾ ¶¶ÄÞ¸ù ÏÉÈø¤¤¤µ»Ò º´Ìî»ËϺ Èø·ÁεÂÀ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÃϿޤˤʤ¤Ä® Àйõ¸­ - ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë 1995ǯ10·î4Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ 23ºÐ¤ÎÏ·¿Í ÃæµïÀµ¹­ - ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡Ö±ºÅçÂÀϺ¡× ͧ»Ò¤ÎŤ¤Ìë ¤È¤â¤µ¤«¤ê¤¨ ƣ¼¤Á¤« ÃæÃ«¤Þ¤æ¤ß¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÌϹ¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Æ£ÌîÈþÆà»Ò ¡Öͧ»Ò¤ÎŤ¤Ìë¡× ÃϹö¤Î¥¿¥¯¥·¡¼ º´Ìî»ËϺ - ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »¦¿Í¼Ô¤Î¹â¶¶¤µ¤ó ÉÛ»ÜÇî - °ËÆ£½Ó¿Í »°¾å¹¬»ÍϺ¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥Þ¥¨¥¹¥È¥í ¼¯²ì¾æ»Ë ÂçÅçÃÒ»Ò À¾ÌîËãÈþ ÀÐÅĤ¨¤ê ÃçËܹ©»ö ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1996ǯ1·î4Æü Åß¤ÎÆÃÊÌÊÔ Äɤ䫤± Êݺ徰µ± ˧ËÜÈþÂå»Ò Ãç´Öͳµª·Ã º½ËÜÎÌ¡ÊµÓ¡Ë Ëܹ­¹î¹Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀÖ¤Á¤ã¤óÍܰ饽¥Õ¥È Ìî¼¹¨¿­ ±ÊºîÇîÈþ »°¾å¹¬»ÍϺ¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¥¶¡¦¥Ë¥å¡¼¥¹¥­¥ã¥¹¥¿¡¼ ÈÓÅçľ»Ò - µÈÌîÍÆ¿Ã ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀèÀ¸¤Î¡Ø¤¢¤ó¤Ê¤³¤È¡Ù À¾Â¼²íɧ ±üºÚ·Ã ¾®Ìî´îÀ¤¿Î¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ·§¤ÎÌÚËÜÀþ ÀÐÅĽã°ì ¶âÅÄÌÀÉ× ¶áƣ˧Àµ ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö·§¤ÎÌÚËÜÀþ¡× 1996ǯ3·î25Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥ÈDJ Àйõ¸­ ¿ûÌîÈþÊæ Ãæ¸¶½á Â翹ÆîÊþ ¾£µ£¡ÊÀ¼¡Ë ËÌÀîÃÒåé »°¾å¹¬»ÍϺ¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Íî¹çÀµ¹¬ ¡Ö¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥ÈDJ¡× ǯ¸ùÉÔ½øÎó ¶âÅÄÌÀÉ× ¸ÓÅĵÈɧ °ËÆ£½Ó¿Í »³ºê°ì ÀÆÆ£¶Ç À¾Â¼½ßÆó ¹â¶¶Î±Èþ¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ²ø²æ ÏÉÈø¤¤¤µ»Ò Âç¿ùÎú °æÅĽ£É§ º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ Áð¼Îé»Ò ÅÄÃæÅ¯»Ê ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ãæ°æµªÉ× ¡Ö²ø²æ¡× 1996ǯ10·î2Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ÉÔÄê´ü¥Ð¥¹¤ÎµÒ ÃæµïÀµ¹­ º´Æ£¿ÎÈþ ÌðÅç·ò°ì ÃæÂ¼Êýδ ¾®ÌîÆØ»Ò ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Ãæ¸¶Ê¸É× ¡ÖÉÔÄê´ü¥Ð¥¹¤ÎµÒ¡× ¤Î¤É¤¬³é¤¯ ÄÇ̾µËÊ¿ ¸÷Àи¦ °ËÆ£¹É °ËÆ£Íλ°Ïº Âç¼Èþ¼ù Æ£Åľ»Íµ¡ÊµÓ¡Ë ÊÒ²¬K¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë Êɤξ®Àâ ÂçÄÍÇ«¡¹ ¾£µ£ Âç¹âÍÎÉ× Ä¹¹¾±ÑÏ ¹õÅÄͦ¼ù ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢°®¼ê¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ²¬ËÜ¿®¿Í º£°æÎ¤Èþ ÎëÌÚ¿µÊ¿ ËÌÀî±ÙÍù»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë ¸ø±à¥Ç¥Ó¥å¡¼ ÎëÌÚÊÝÆàÈþ »³²¼ÍÆè½»Þ »³ºê°ì È«»³ÌÀ»Ò ¥È»ú¤¿¤«¤ª ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÀõÅÄÆØ»Ë¡Ê¸¶°Æ¡Ë 1996ǯ12·î24Æü À»Ìë¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê12.9%¡Ë ¥´¥ê¥é ºäÅìȬ½½½õ ¾¡Ëó½£Ï ¾®ÅçÀ» »ûÅç¿Ê ÌÚ¼¿¹¾ ¾®»³·°Æ²¡ÊµÓ¡Ë ÊÒ²¬K¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¸¶ÅÄÀô¡Ê¥×¥í¡Ë ROBOT ¶²ÉݤΥ«¥é¥ª¥±²Î¹çÀï Ìî¼¹¨¿­ Åĸý¹ÀÀµ ¶âÅÄÌÀÉ× Ë§ËÜÈþÂå»Ò Æ£ÌÚľ¿Í °ËÆ£Èþµª îë½Õ½ï¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÌϹ¨¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ³áÈø¿¿¼£ ¡ÖÀä¾§¤Î½Ö´Ö¡× ¥Æ¥ì¥Ñ¥·¡¼¡¦¥é¥Ö ¿åÌî¿¿µª À¸À¥¾¡µ× ¿¼¿å»°¾Ï ¾åÌîÀµ´õ»Ò ¹âÌÚ¤Þ¤ß»Ò ¹â¶¶Î±Èþ¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë »³ºêÍÎ»Ò ¡Ö¥Æ¥ì¥Ñ¥·¡¼¡¦¥é¥Ö¡× ¼çÉØ¤µ¤Á»Ò¤ÎÈ뤫¤ÊÌû¤·¤ß ÌîºÝÍÛ»Ò ¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ï¡¼¥é¥ó ÂçÅçÍÖ»Ò °ËÆ£½Ó¿Í ¥È»ú¤¿¤«¤ª ÀõÅÄÆØ»Ë¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë 2040ǯ¤Î¥á¥ê¡¼¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Ç븶À»¿Í ÌÚ¼²Âǵ ¹¾Îɽá Ä¹ÈøÍÛ¹á ÂçÂëÌÀÎÉ ¹â¶¶Î±Èþ¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °æ¾åÌ´¿Í ¡Ö»Í½½»Íǯ¸å¤Î¾ÚÌÀ¡× [ÊÔ½¸] ÆÃÊÌÊÔ¡Ê1997ǯ¡Á2000ǯ¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 1997ǯ3·î31Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê17.9%¡Ë ´°Á´¼£ÎÅË¡ ÉðÅÄ¿¿¼£ ¼Ä°æ±Ñ²ð ´ßÇîÇ· ÃæÂ¼ËãÈþ ¼çÉͤϤë¤ß ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡Ö¤Þ¤¿²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡× ´ÉÍý¿Í ¾¾ÅèºÚ¡¹»Ò - ±ö¸«»°¾Ê À¾Ì¶ÅÄ·Ã °ËÆ£Íλ°Ïº ÂçÀÐůÌé¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë »³ÅÄÀµµª ¡Ö´ÉÍý¿Í¡× Èâ¤ÎÀè ÄÇ̾µËÊ¿ º£°æ²íÇ· NARUKO ²¹¿åÍÎ°ì Æþ¹¾Ã£Ìé ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »Ë¾åºÇ¶¯¤Îž¹»À¸ °Âãʹ¼Â ÃæÂ¼°½ Ë̸¶º´ÏÂ»Ò Âç¿ùÎú Äḫä¸ã Éð¾å½ã´õ¡ÊµÓ¡Ë ÄÔÌîÀµ¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë »ä¤Ë»÷¤¿¿Í À¾Â¼²íɧ °Âã¹áÂå»Ò ëËÜ°ì »³¸ýÀµÇ·Êå ¾¡¸÷ÆÁ ¶¶ÉôÆØ»Ò¡ÊµÓ¡Ë Ãæ¹¾¸ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë 1997ǯ10·î6Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê21.6%¡Ë ¥¦¥£¥ë¥¹ ¹­ËöÎÃ»Ò µÈÅÄÄ« Ìî¸ý²í¹° ÆïËÜ¿¿°ì ßÀ¶á¹âÆÁ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡ÖÆÃ¼ìÉôÂâ¡× ̵¼Â¤ÎÃË Áðù¬¹ä µÆÃÓËã°á»Ò Âç¹âÍÎÉ× ¤Ç¤ó¤Ç¤ó È«»³ÌÀ»Ò ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ½÷¤Ï»à¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤ ¿ùËÜůÂÀ Ĺ¹¾±ÑÏ Âç¿ùÎú Ï»³ÑÀº»ù ÌÚ¼¿¹¾ ÅÄÃæÅ¯»Ê Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡Ö0310-345¤ÎÆæ¡× ˾¤ß¤ÎÌ´ ¿ûÌîÈþÊæ ¾®ÅçÀ» ¶¶ÄÞ¹À°ì ÎëÌÚ·ÄÂÀ ´äÅİÂÀ¸ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡ÖÌ´¥Ó¥Ç¥ª¡× ¼«»¦Èá´ê »³ºêÅØ ÅÏÊÕ¤¤¤Ã¤±¤¤ ¶äʴij ÅïΤ²Â ¼Ä¸¶½¨Ë­ »°¾å¹¬»ÍϺ¡ÊµÓ¡Ë Ê¡ËܵÁ¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö¼«»¦Èá´ê¡× 1998ǯ4·î8Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¥µ¥à¥é¥¤²½¤¹¤ëÃË ¹á¼è¿µ¸ã ÄÔ¹á½ïΤ Ë̸«ÉÒÇ· ÅÄ»³ÎÃÀ® ÀÐ°æØº°ì µ×Êݾ½ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ²ÃÆ£Àµ½Ó¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¥È¥é¥¦¥Þ °ð¿¹¤¤¤º¤ß Ĺ¹¾±ÑÏ ±¢»³ÂÙ Æó³¬Æ²ÃÒ °ËÆ£¹¬½ã ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ²ÃÆ£Àµ½Ó¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¤¯¤·¤ã¤ß À¾Â¼²íɧ ÀõÌîÏÂÇ· ÀÆÆ£¶Ç ±ó»³½ÓÌé ÅÄÃæÍ×¼¡ ¿Ü±Ê·Ä ¸ÍÅÄ»³²í»Ê¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ²ÃÆ£Àµ½Ó¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë 5ʬ¸å¤Î½÷ °ÂÅÄÀ®Èþ °¤ÉôÉ´¹ç»Ò ¾£µ£ Âç¿ùÎú ¥È»ú¤¿¤«¤ª ºêËÜÂ糤 ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ²ÃÆ£Àµ½Ó¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¤½¤·¤Æ¡¢¤¯¤ê¤«¤¨¤¹ Æâ¼¸÷ÎÉ ÅÏÊÕͳµª ¼ò°æÉÒÌé °ËÂô¹° Å¼£ ÅÄÃæ°ìɧ¡ÊµÓ¡Ë ¿ùËÜã¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ²ÃÆ£Àµ½Ó¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¶¨ÎÏ¥×¥í¡Ë 1998ǯ9·î25Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê20.0%¡Ë Ãæ³Ø¶µ»Õ °ð³À¸ãϺ ¼¾¾¹î¸Ê ¤¿¤À¤Î¤¢¤Ä»Ò Âç¿ùÎú Àõ¸«¤ì¤¤¤Ê ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ²«¿§¤¬¶²¤¤ ÄáÅÄ¿¿Í³ µÜÅÄÁáÉÄ Âç±Û»ËÊâ ¤Þ¤¤¤ÉË­ ÅÏÊÕ·ûµÈ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ¥À¥¸¥ã¥ì¶Ø»ßÎá ¾®ÌîÉðɧ »³ºê°ì ʼù»Ëϯ ÂçÄÍÎɽŠ¥Þ¥®¡¼»ÊϺ µ×Êݾ½ ¿Ü±Ê·Ä ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë Ê¡ËܵÁ¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ĨÌò30Æü »°¾åÇî»Ë ²ÆÀ¸¤æ¤¦¤Ê ¾®Æü¸þʸÀ¤ ÀõÌîÏÂÇ· ¾¾½ÅË­ ¼êÄͤȤª¤ë ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Û¡¼¥à¡¢¥¹¥£¡¼¥È¥Û¡¼¥à ¹¾¸ýÍβ𠶿ÅÄ¤Û¤Å¤ß ±×ÅÄ·½ÂÀ ¸¶Åĵ®ÏÂ»Ò º´Æ£½¨¹Ô ĹÄÍ·½»Ë¡ÊµÓ¡Ë À¾Ã«¹°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë 1999ǯ3·î31Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê21.9%¡Ë ¥Ñ¥Ñ¥é¥Ã¥Á ÌÚ¼ÂóºÈ Àî¹çÀé½Õ ¾®ÂôϵÁ ½ïÂôÑÛ ¶¿Î¤ÂçÊå ±¢»³ÂÙ ÅÄÊÕËþ¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ÃæÂ¼¼ù´ð ¡Ö¥Ñ¥Ñ¥é¥Ã¥Á¡× ¿ÆÀÚÀ®¶â Ç븶À»¿Í °Ëƣ͵»Ò ¹ÃËܲí͵ Åﵮɧ ¹â¶¶°¡¼Â ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ¹â´Ý²íδ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¤Î¤¾¤ß¡¢À¾¤Ø ÃæÅèÊþ»Ò ÎëÌÚ°ì¿¿ Åì·ÃÈþ»Ò ÆîÊý±ÑÆó ¾®»³·°Æ²¡ÊµÓ¡Ë ÍûÆ®»ÎÃˡʴơ¦±é¡Ë ¸¶ÅÄÀô¡Ê¥×¥í¡Ë ROBOT ¶¨ÎÏ¼Ô ±ÊºîÇîÈþ ÎÓÂÙʸ º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ µ®»³ÐÒºÈ NARUKO ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó »þ´Ö¤Î¤Ê¤¤³¹ ÅÏÊÕ¸¬ »³¸ý¹á½ïΤ Àдݸ¬ÆóϺ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë À¾Ã«¹°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡ÖÊݸ¾õÂÖ¡× 1999ǯ9·î27Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê17.7%¡Ë ¥â¥¶¥¤¥¯ ¹¾³Ñ¥Þ¥­¥³ ȬÅèÃÒ¿Í Ä¹Ã«ÀîÄ«À² ²¼Àîäʿ µÜÆ£´±¶åϺ »ÔÀîͦ º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë·Ù»¡ ¶ÌÃÖ¹ÀÆó ¶áƣ˧Àµ ¹â¿ùÏË ÀõÌîÏÂÇ· ½©»³ºÚÄÅ»Ò »³¸ý¤â¤¨ ²£»³¤¢¤­¤ª ÀÐÅÄÂÀϺ ¿Á·úÆü»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¼¾åÀµÅµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìÌî·½¸ã ¡Ö¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë·Ù»¡¡× µÕÃË ÅÄÃæÄ¾¼ù ±ü´Ó·° °ËÆ£¹â»Ë ¾¡Éô±éÇ· ÃæÅçÍÛ»Ò µ×Êݾ½ ½Âë°¡´õ ±ÛÃÒ¿¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡¦¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë »ä¤Ï¡¢½÷Í¥ ¿ûÌîÈþÊæ ÃæÂ¼½Ó²ð Âç¿ùÎú ¿¼±º²ÃÆà»Ò ÅÄÃæÍ×¼¡ Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë ÏÂÉþ¤Î¾¯½÷ Êݺ侰µ± Àõ¹áÍ£ ±ß¾ë»û¤¢¤ä µÆÃÓ¶ÑÌé ¿ûÌîè½±û ¿Ü±Ê·Ä ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¹Ã«Íº¡Ê¥×¥í¡Ë 2000ǯ3·î27Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê20.6%¡Ë ½ÆÃË Áðù¬¹ä ¾®Æü¸þʸÀ¤ º£°æÍÛ»Ò ±ó»³½ÓÌé ¥È»ú¤¿¤«¤ª ÍèÀ´¤¢¤Ä¤³ ¿·°æÎÌÂç ±ÛÃÒ¿¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ¼¾åÀµÅµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó µ­²±¥ê¥»¥Ã¥È Ãæ»³½¨À¬ ¸ÍÅĺÚÊæ ÀîÄÅ½Õ ¼Ä°æ±Ñ²ð ÀÄÌÚ¿­Êå ÁêÂôͧ»Ò¡ÊµÓ¡Ë À¾Ã«¹°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡ÖÊ̤ì¤ëÊýË¡¡× ´ñ¿ô ÌøÍÕÉÒϺ ÅÏÊÕͳµª Âç²ÏÆâ¹À ÃÝÂô°ìÇÏ »³ºê°ì ±©Ìî¾½µª ¿ùËÜã¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë Åì±Ç ÀÆÆ£È¥ ¡Ö´ñ¿ô¡× Îä¤ä¤¹½÷ ¿åÌîÈþµª ÄÔ¿ÎÀ® ¹âÅŨÂÀϺ ¹â·îÃé »³ËÜ·ÃÈþ»Ò Ë­Àî±Ù»Ê¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ¼êÄͼ£¡Ê¥×¥í¡Ë ¶â´ÝůÌé¡Ê¥×¥í¡Ë ºÇ´ü¤Î½Ö´Ö °ËÅì»Íϯ Å礫¤ª¤ê ÈÓÅÄ´ðÍ´ ¿åÂôê¥ ÀõÌîÏÂÇ· ¿Ü±Ê·Ä ÌÌ÷Ç·¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó 2000ǯ10·î4Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê14.3%¡Ë ÃÇÄêÃË ¥æ¡¼¥¹¥±¡¦¥µ¥ó¥¿¥Þ¥ê¥¢ ¹õºä¿¿Èþ Ë̸«ÉÒÇ· °ËÆ£½Ó¿Í ¥È»ú¤¿¤«¤ª µ×Êݾ½ ÀÄÌÚÏÂÂå ¶âÅÄÌÀÉ× ±ÛÃÒ¿¿¿Í¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ȯÅŲÝĹ ³ÑÌîÂî¤ ´ßÇîÇ· »³ºê³¤Æ¸ ÀµÌ¾ËÍ¢ ±ß¾ë»û¤¢¤ä ¹¾Îɽá Ï»³ÑÀº»ù ¤Þ¤¤¤ÉË­ ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ȬɴÈÄÍÎϯ¡Ê¸¶°Æ¡Ë ¤è¤¦¡¢ÎëÌÚ! ¿ØÆâ¹§Â§ ¸ÍÅÄ·Ã»Ò ¶áƣ˧Àµ ÇßÌîÂÙÌ÷ ²¹¿åÍÎ°ì µÜÃϲí»Ò ¾®ÎÓ¤¹¤¹¤à ·Ö¸¶Å° Ê¡Å绰Ϻ¡ÊµÓ¡Ë Ê¿Ìîâáʴơ¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Ð¡¼¥²¥ó¥Ï¥ó¥¿¡¼ ¾¾²¼Í³¼ù µÈ¹ÔÏÂ»Ò °Ëº´»³¤Ò¤í»Ò ¶á¹¾Ã«ÂÀϯ À¯°æ¥Þ¥ä ÅÄÃæ°ìɧ¡ÊµÓ¡Ë Ê¿²¬½¨¾Ï¡ÊµÓ¡Ë ÍûÆ®»ÎÃˡʴơ¦±é¡Ë ±ÛÃÒÄçÉסʥץí¡Ë ºÇ¾¡»û¿¿Ìï¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¢¥ß¥å¡¼¥º ¤µ¤È¤ë¤Î²½¤±Êª Âô¼°ì¼ù ÎÓδ»° ÌðÅİ¡´õ»Ò ÃæÂ¼ËãÈþ ÃæÂ¼°éÆó Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¾®¾¾º¸µþ ¡Ö¤µ¤È¤ë¤Î²½¤±Êª¡× 2000ǯ11·î3Æü ±Ç²è¤ÎÆÃÊÌÊÔ¡Ê±Ç²è¸ø³«¡Ë À㻳 ÌðÅİ¡´õ»Ò ÎëÌÚ°ì¿¿ Âç¿ùÎú ÃæÂ¼ËãÈþ ÊõÅÄÌÀ ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ·ÈÂÓÃé¿Ã¢ Ãæ°æµ®°ì ±üºÚ·Ã ¸ÍÅÄ·Ã»Ò È¬ÅèÃÒ¿Í ¾¡ÃÏÎà ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë À¶¿åµÁÈÏ ¡Ö¼±¼Ô¤Î°Õ¸«¡× ¥Á¥§¥¹ ÉðÅÄ¿¿¼£ Àж¶Ï¡»Ê ¹ÃËܲí͵ ²¬¸µÍ¼µª»Ò µÈÅÄÄ« ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ·ëº§¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¡¼ °ð¿¹¤¤¤º¤ß Ç𸶿ò ³ýÅçÀ®Èþ ¹â¼ùº»Ìí ¾®À¾¿¿ÆàÈþ ÁêÂôͧ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë [ÊÔ½¸] ÆÃÊÌÊÔ¡Ê2001ǯ¡Á2003ǯ¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 2001ǯ1·î1Æü SMAP¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê22.7%¡Ë ¥¨¥­¥¹¥È¥é ¹á¼è¿µ¸ã ÌðÅİ¡´õ»Ò ²Ï¸¶¤µ¤Ö ²¬ÅĵÁÆÁ ÅÄÃæÍ×¼¡ ±¢»³ÂÙ Åļ¤¿¤¬¤á ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó 13ÈÖÌÜ¤ÎµÒ Áðù¬¹ä Âç¿ùÎú ʼù»Ëϯ Âç²ÏÆâ¹À ÆóÉÓ»­°ì ¿¼Ã«¿Î°ì¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë BLACK ROOM ÌÚ¼ÂóºÈ ¼ùÌÚ´õÎÓ »Ö²ì×¢ÂÀϺ ²æ½¤±¡Ã£Ìé ¾¾°æÍö´Ý Àаæ¹î¿Í¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ë¸ý¹¨¹¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìËÌ¿·¼Ò ËͤÏι¤ò¤¹¤ë °ð³À¸ãϺ ºù°æ¹¬»Ò »ûÅÄÇÀ ÅÄÅçÎá»Ò ¶äʴij Àôß·Í´´õ ±ö²°½Ó º´Æ£»ÌËã»Ò¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó º£»Ô»Ò ¡ÖËͤÏι¤ò¤¹¤ë¡× ¥ª¥È¥Ê¼õ¸³ ÃæµïÀµ¹­ ¹­ËöÎÃ»Ò ¶áƣ˧Àµ »³ÅÄÌÀ¶¿ Ï»³ÑÀº»ù ÌîÃæ¸ù ¹­²¬Í³Î¤»Ò Ê¿´ä»æ ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌÓ½Óºî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë À±Ìî¸÷¹À ¡ÖÂç¿ÍÌȵö¡× 2001ǯ4·î5Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê18.4%¡Ë ͧãÅÐÏ¿ ¿¼Åͳ»Ò »³¸ý¥ê¥¨ ²Ã²ìÌîÀô Àõ¸«¤ì¤¤¤Ê ÎÓÃÎ²Ö ÅÄÃæÍ×¼¡ ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ³ô¼°ÃË »ÔÀîÀ÷¸ÞϺ ÇßµÜËü¼Ó»Ò °ËÆ£ÀµÇ· ¿¼±º²ÃÆà»Ò Ԣ¼Ȼ µ×Êݾ½ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌî·½ÂÀ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÂÀÊ¿ÍΤÏdz¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«? ÀÂ缡Ϻ ÁðÌÂÀ Âç¹âÍÎÉ× ÀÐÅÄÂÀϺ ±¢»³ÂÙ »ÔÀîͦ À¶¿å¹É¼£ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¿´Â¡¤ÎÁÛ¤¤½Ð ±©ÅÄÈþÃÒ»Ò Âô¼°ì¼ù Â翹¶ÇÈþ ¤¢¤á¤¯¤ß¤Á¤³ ¾®ÌÚÌи÷ Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ±Þ¤Ê»Ò¶¡ ¾®Æü¸þʸÀ¤ ¿¹¸ýàö»Ò ÂçÀî¹À¼ù ±ÊÅÄÍ´»Ò ·ªÅÄ¿¿Í³»Ò ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë µþ¶Ë²ÆÉ§ ¡Ö±Þ¤Ê»Ò¶¡¡× 2001ǯ10·î4Æü ¡ÊºÆ:12·î30Æü¡Ë ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡ÊÃæÃÇÁ°14.7% ºÆ³«¸å12.5%¡Ë ¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¥·¥ó¥É¥í¡¼¥à Í¥¹á Àйõ¸­ »³À¾Æ»¹­ Àî¼°¡µª ¥È»ú¤¿¤«¤ª ¤Û¤·¤Î¤¢¤­ ²¢µ¨»Ö¤º¤«¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó µØÆ¤¤Á¥·¥ç¡¼ ÃæÃ«Èþµª ¹â¿ùÏË º´ÅÏÌ­ µÆÃÓ¶ÑÌé ¾£µ£ ÃæÅľù¼£ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó É¢ÎÜÈþ Áð¼Îé»Ò ÊÒÊ¿¤Ê¤®¤µ ¿¼±º²ÃÆà»Ò ÈõÅÏ¿¿»Ê »³ºê°ì Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ´ñÀפν÷ ´Ñ·î¤¢¤ê¤µ ±ü´Ó·° ÂçÊ¿ÆàÄÅÈþ ÌðÂô¹¬¼£ ÅçÄÅ·òÂÀϺ ±ö²°½Ó ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À¾Ã«¹°¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë ¥Þ¥Þ¿·È¯Çä! ¤È¤â¤µ¤«¤ê¤¨ ËãÀ¸Í´Ì¤ YOU »³¸ýÃÒ½¼ µÜÆ£´±¶åϺ ÀéÌî»ÖËã Rolly Æâ³¤¸­Æó¡ÊÀ¼¡Ë Âì¸ý½çÊ¿¡ÊÀ¼¡Ë ÃæÅçůÌé¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ë¸ý¹¨¹¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìËÌ¿·¼Ò 2002ǯ3·î27Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê12.3%¡Ë ̵»ë¥²¡¼¥à Æâ»³Íý̾ ÈøÌî¿¿Àé»Ò ±Ê»³¤¿¤«¤· µÜÀîͳµ¯»Ò ¾®ÅÄÉôËãÈþ ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë ÍûÆ®»ÎÃˡʴơ¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Ê¿²ì¸øÂÙ¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó Áð¾å¿Î ¡Ö狼¤¤¤ë¡× ¤ª¤«¤·¤Ê¤Þ¤Á ÌøÍÕÉÒϺ º´Æ£Àµ¹¨ ÆÁ°æÍ¥ µÆÃÓ¶ÑÌé Åį鏬°ìϺ ¿¹¹¯»Ò ¾¡±É¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Ê¿²ì¸øÂÙ¡Ê¥×¥í¡Ë ¥È¥«¥²¤Î¤·¤Ã¤Ý Ç𸶿ò ²¬¸µÍ¼µª»Ò Âç¹âÍÎÉ× ËÒ¸ý¸µÈþ À¶¿å¹É¼£ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Ê¿²ì¸øÂÙ¡Ê¥×¥í¡Ë Ìëµ¥¼Ö¤ÎÃË Âç¿ùÎú - ¾®ÎÓδ ¾®¸¶²í¿Í ÃÓÄÅ¾Í»Ò ÀµÌ¾ËÍ¢ ¶¶ÉôÆØ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Ê¿²ì¸øÂÙ¡Ê¥×¥í¡Ë Àô¾»Ç· ¡ÖÌë¹Ô¡× ¥Þ¥ó¥Û¡¼¥ë ¹áÀî¾ÈÇ· ¹¾¼éŰ ¿åÅ礫¤ª¤ê ¹ÓÀîÎÉ¡¹ ËÜÅÄÇîÂÀϺ ¿¹²¼Å¯É× »³Æâ·ò»Ê¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ë¸ý¹¨¹¬¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÚ¼Âç½õ¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìËÌ¿·¼Ò 2002ǯ10·î3Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê15.8%¡Ë ºÎÍѻ ¿¼Åͳ»Ò - ÈÄëͳ²Æ ºØÆ£Êâ »Ö²ì×¢ÂÀϺ ¿¹¹¯»Ò ÂçÌî¿¿½ï Éð°æºÌ¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÎÓµÁ§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ÃΤé¤Ê¤¹¤®¤¿ÃË º´Æ£¹À»Ô ³ðÈþ¹á ¹­Åĥ쥪¥Ê ÊҶͤϤ¤¤ê ³§Àî±î»þ ±ó»³½ÓÌé »³Ã«½éÃË ²¢µ¨»Ö¤º¤«¡ÊµÓ¡Ë ²ÏÌÓ½Óºî¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Ï¢ºÜ¾®Àâ ÌÚ¼²Âǵ ±¢»³ÂÙ °¤Æî·ò¼£ µÈÅÄÄ« Ãæº¬Å° Éð°æºÌ¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë À¼¤òʹ¤«¤»¤Æ ²ÃÆ£À²É§ ÎÓ¸¶¤á¤°¤ß »ÔÀî¼ÂÏÂ»Ò ¾¾»³¹¬¼¡ ɶÌÚÆ£ÂÁ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʴơ¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¿¿ºê¤«¤ä ¡ÖÀ¼¤òʹ¤«¤»¤Æ¡× ºòÆü¤Î·¯¤ÏÊ̤η¯ ÌÀÆü¤Î»ä¤ÏÊÌ¤Î»ä Æ£¸¶µª¹á Äḫä¸ã ÄÔ¹á½ïΤ ¶â»Ò¹À»Ò ÅÄÃæÊ˳¤ ÁêÂôͧ»Ò¡ÊµÓ¡Ë Ãæ¹¾¸ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë »³²¼ÏÂÈþ ¡ÖºòÆü¤Î·¯¤ÏÊ̤η¯ ÌÀÆü¤Î»ä¤ÏÊ̤λä¡× 2003ǯ3·î24Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê16.3%¡Ë ´é¤òÅð¤Þ¤ì¤¿ °ð³À¸ãϺ Ԣ¼Ȼ ¹ñʬº´ÃÒ»Ò ¿û¸¶ÂîËá Å·¸½»ûε ÎëÌÚ¾¡½¨¡ÊµÓ¡Ë Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¥ì¥ó¥¿¥ë¥é¥Ö ÈÓÅçľ»Ò Ã缥ȥª¥ë ãø¼ÄÏÂÇÏ ¾®Ã«¸ø°ìϺ ¾¾Â¼ÌÀ ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë Äɤ¤¤«¤±¤¿¤¤ µþÌ¤È¤ß ÃÓÆâÇîÇ· ¿·»³Àé½Õ ¼¾åÂç¼ù ¾®Â¼°æÍø»Þ »³±º²íÂç¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʴơ¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ĶÀǶâÂкö»¦¿Í»ö·ï À¾Â¼²íɧ ÂçÄÍÇ«¡¹ ¾¡Â¼À¯¿® °Ë¸¶¹ä»Ö ¼¾åÏ¢ ËÌÀî¹°Èþ ÀÄ»³ÃÎ²Ä»Ò ¶¶ËÜ͵»Ö¡ÊµÓ¡Ë ¼¾åÀµÅµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÅìÌî·½¸ã ¡ÖĶÀǶâÂкö»¦¿Í»ö·ï¡× ±Æ¤Î¹ñ ºù°æ¹¬»Ò Âç¿ùÎú ¾ë¸Í͵¼¡ ĹëÀîãÌé Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¾®ÎÓÂÙ»° ¡Ö±Æ¤Î¹ñ¡× 2003ǯ9·î18Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê15.7%¡Ë ¸° ¹¾¸ýÍβ𠶿ÅÄ¤Û¤Å¤ß Àõ¸«¤ì¤¤¤Ê ¿¹²¼ÎÃ»Ò »³ÃæÁï ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë H.OGURA¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¸½²¦±à²ÂÀµ¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó Åû°æ¹¯Î´ ¡Ö¸°¡× ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥«¥Ã¥×¥ë ÌðÅİ¡´õ»Ò ¹¾ÇÈ°É»Ò ½ÕÅĽã°ì ¾åÅÄÃé¹¥ Ê¡Å羡Èþ Éð°æºÌ¡ÊµÓ¡Ë ÉðÆâ±Ñ¼ù¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¸½²¦±à²ÂÀµ¡Ê¥×¥í¡Ë »³ÅÄÀµµª ¡Ö¥Û¡¼¥à¥É¥é¥Þ¡× ±ó¤¹¤®¤¿ÃË ÃæÂ¼»âƸ °æÀîÍÚ Åû°æ¹¯Î´ Ⱦ³¤°ì¹¸ ±ÊÅĤᤰ¤ß ¸þºä¼ù¶½ Åļ¹§Íµ¡ÊµÓ¡Ë H.OGURA¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¸½²¦±à²ÂÀµ¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÂÏ© 븶¾Ï²ð ¹â¶¶¾»Ìé ÈÄëͳ²Æ µÈÅÄÄ« Å캬ºî¼÷±Ñ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¸½²¦±à²ÂÀµ¡Ê¥×¥í¡Ë ±Æ¤¬½Å¤Ê¤ë»þ ȬÅèÃÒ¿Í ºù°æ¹¬»Ò Âç¿ùÎú Â翹ÆîÊþ »³ÆâºÚ¡¹ Å·¸½»ûε ¾®ÎÓ½ÓÉ× ±óÆ£¤ß¤ä¤³ Íî¹çÀµ¹¬¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¸½²¦±à²ÂÀµ¡Ê¥×¥í¡Ë ¾®¾¾º¸µþ ¡Ö±Æ¤¬½Å¤Ê¤ë»þ¡× [ÊÔ½¸] ÆÃÊÌÊÔ¡Ê2004ǯ¡Á2008ǯ¡Ë ÊüÁ÷Æü»þ ¡Ê»ëİΨ¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë ¼ç±é ½à¼ç±é ¤½¤Î¾¤Î ½Ð±é¼Ô ¥¹¥¿¥Ã¥Õ À©ºî ²ñ¼Ò ¸¶ºî¡¦¸¶°Æ 2004ǯ3·î29Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê18.1%¡Ë »¦¤·²°¤Ç¤¹¤Î¤è ´Ñ·î¤¢¤ê¤µ ÂçÁÒ¹§Æó ³§Àî±î»þ º´ÅÏÌ­ »³ºê½á ¾®ÌîÂôÈþ¶Ç¡ÊµÓ¡Ë ¾®ÎÓµÁ§¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÚ¼¸µ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó À±¿·°ì ¡Ö»¦¤·²°¤Ç¤¹¤Î¤è¡× ¼«Ê¬¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼ °æ¥Î¸¶²÷ɧ ±¢»³ÂÙ - ²¬Ëܵ®Ìé¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÚ¼¸µ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ ¡Ö¼«Ê¬¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¡× Be Silent ÅÏÉôÆÆÏº ¼·À¥¤Ê¤Ä¤ß »³ÅÄÌÀ¶¿ ÍûÀµÉ±¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÚ¼¸µ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë Ͷ¤¤¿å ¸¶ÅÄÂÙ¤ - Ç𸶼ý»Ë ¾åÌî¤Ê¤Ä¤Ò ±ó»³½ÓÌé µÆÃÓ¶ÑÌé ¤·¤é¤æ¤­Å°¡ÊµÓ¡Ë ÅÔÃ۽߰ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÚ¼¸µ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¥µ¥¤¥´¥Î¥Ò¥È¥È¥­ ±ÊºîÇîÈþ - ±ö¸«»°¾Ê Ä«ÁÒ¿­Æó ¾®ÎÓδ ÂçÊýÈå¼Ó»Ò ¿Ü²ì·òÂÀ »Ö²ì×¢ÂÀϺ µÜÅÄÁáÉÄ Ý¯ÄíÇîÆ» ÀаæÍÎÊå ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë »³±º²íÂç¡ÊµÓ¡Ë ÎëÌÚ²íÇ·¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ÌÚ¼¸µ»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë 2004ǯ9·î20Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê17.6%¡Ë ÉÔ¹¬¤»¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Ë ¼Ä¸¶ÎÃ»Ò ¸¶ÅÄζÆó Ԣ¼Ȼ ´äºê¤Ò¤í¤ß ĹëÀîÄ«À² ¾¾ß·°ìÇ· ²¢µ¨»Ö¤º¤«¡ÊµÓ¡Ë ÅÔÃ۽߰ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¶áÆ£»Ë·Ã ¡ÖÉÔ¹¬¤»¤ò¤É¤¦¤¾¡× ¶õÇò¤Î¿Í À¥¸ÍÄ«¹á »³¸ý¹á½ïΤ »³²¼Å°Âç ²¬Ëܵ®Ìé¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʴơ¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ÃϹö¤ÏËþ°÷ ÄÅÀî²íɧ Èþ»³²ÃÎø ÀõÌîÏÂÇ· ¾¾½ÅË­ Ê¿¾Âµªµ× ¸þºä¼ù¶½ »³±ºÍºÂç¡ÊµÓ¡Ë Ê¡ËܵÁ¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ²áµî¤«¤é¤ÎÆüµ­ À¾Å罨½Ó Áó°æÍ¥ µÆÃÓ¶ÑÌé ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¹â¶¶Å°Ïº¡Ê¸¶°Æ¡Ë ¤¢¤±¤Æ¤¯¤ì Í¥¹á ÀгÀͤËá °æß··ò °ì¸ÍÆà̤ ·¯ÄÍÎɰì¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë °ðÅĽ¨¼ù¡Ê¥×¥í¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ¾¾»³¤Ò¤í¤· 2005ǯ4·î12Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê17.4%¡Ë ·ñÂÕ´üÆÃ¸úÌô ¥æ¡¼¥¹¥±¡¦¥µ¥ó¥¿¥Þ¥ê¥¢ °æ¾åϹá Åļ¤¿¤¬¤á ²£»³¤¢¤­¤ª ¼¾å¹¬Ê¿ ÊõÀÑÍ­¹á ÃÝ»³¥á¥ê¡¼ »³±ºÍºÂç¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£µ×Èþ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʴơ¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¸¸¤Î¾¯Ç¯ ¹õÌÚÆ· ±ÊÅçÉÒ¹Ô Åû°æ¿¿Íý»Ò Éð°æ¾Ú µÈÀî»Ë¼ù ̶ÅÄ·Ë»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¤¢¤Ê¤¿¤Îʪ¸ì ¾®À¾¿¿ÆàÈþ - »³ÃæÁï Æ£ß··ÃËã Ç­ÅÄľ ¾®Àî¤ß¤Å¤­¡ÊµÓ¡Ë ÅÔÃ۽߰ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë Èþ½÷´Ì ºÊÉ×ÌÚÁï ±±ÅĤ¢¤µÈþ Í£Ìî̤Êâ»Ò ¾®Âô¶¬ ÃÓÅĹῥ 䪾»Ìé¡ÊµÓ¡¦´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë 䪾»Ìé Ì©¹ð¥Í¥Ã¥È ÎëÌÚ°É ÀµÌ¾ËÍ¢ ¹õÀî²ê°Ê Ëö±ÊÍÚ Íª¾ëÁáÌð Àî¸ý³Ð º´Æ£µ×Èþ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÅÔÃ۽߰ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌڵȹ°¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë 2005ǯ10·î4Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê13.9%¡Ë 8ʬ´Ö ºä¸ý·ûÆó »³ºê°ì »³ÅÄÍ¥ ºù°æÀ» µÜ¾ëÆàÈþ º´Æ£µ×Èþ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÅÔÃ۽߰ì¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ²áµî¤¬ÆÏ¤¯¸á¸å ¾¾ÅÄÀ»»Ò ½©ËÜÆà½ïÈþ ÉÛ»ÜÇî Àж¶Í´ º´¡¹ÌÚÀ¬»Ë ¹¾Æ¬Í³°á ²¢µ¨»Ö¤º¤«¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£Í´»Ô¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë Í£Àî·Ã ¡Ö²áµî¤¬ÆÏ¤¯¸á¸å¡× ±ÆÉð¼Ô ¸¶ÅÄÂÙ¤ ÌÚ¼¿¹¾ »³ÅÄÌÀ¶¿ ë¸ý¹â»Ë µÚÀî°½ ÎÓ±ÑÀ¤ ÀîÊ»þ²» ÈÓÅľù¼£¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ¼êÄͼ£Ãî ¡ØºÇ¾åÅ»ÏËö¡Ù ¥Í¥«¥Þ¤ÊÃË ÄÇ̾µËÊ¿ ¿¹¸ýô¤»Ò ˾·î¤ß¤µ ÆâÆ£¥È¥â¥ä ¾¾»³¾°»Ò ¾®Àî¤ß¤Å¤­¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʴơ¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë º£Í¸ºÌ ¡Ö·êÆó¤Ä¡× ±Û¶­ ÌÚ¼²Âǵ º´¡¹ÌÚ¢Ƿ²ð ±ö¸«»°¾Ê µÈÅÄÄ« ±üÅÄã»Î ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë Ⱦ߷Χ»Ò¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë 2006ǯ3·î28Æü 15¼þǯ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê16.2%¡Ë ¥ê¥×¥ì¥¤ °ËÆ£½ß»Ë ÃÓÏÆÀéÄá ÅÄÃæÅ¯»Ê ¸ÍÅľ»¹¨ Å·¸½»ûε º´Æ£µ×Èþ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ´äÅÄϹԡʴơ¦±é¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó Ì¿²Ð ĹëÀîµþ»Ò ÃæÂ¼½Ó²ð Áð¼Îé»Ò ¥­¥à¥éÎÐ»Ò ¹â¶¶¤·¤å¤ê ¹â¶¶Å°Ïº¡ÊµÓ¡Ë ¼¾åÀµÅµ¡Ê´Æ¡¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±«¤ÎˬÌä¼Ô ¤È¤â¤µ¤«¤ê¤¨ ²¬ÅĵÁÆÁ ÌøÂô¤Ê¤Ê º´¸Í°æ¤±¤óÂÀ º¬ËÜÇîÀ® ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʴơ¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±ü¤µ¤ó²°¤µ¤ó º´Ìî»ËϺ ¸ÍÅĺÚÊæ Çò°æ¹¸ °ËÆ£ÀµÇ· ºäÅÄÁï ±©¾ì¤µ¤æ¤ê¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÅĽ¨ÃΡʴơ¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ¥¤¥Þ¥­¥è¤µ¤ó ¾¾ËÜ½á ¼ò°æÉÒÌé ¹â¶¶¿¿Í£ Ë̼±É´ð »³ºê³¤Æ¸ ÃæÅçľ½Ó¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʴơ¦±é¡Ë Á¥ÄŹÀ°ì¡Ê¥×¥í¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë 2006ǯ10·î2Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê15.5%¡Ë ¶À»Ò¤µ¤ó ¹­ËöÎÃ»Ò ¹¾ÇÈ°É»Ò Ìھ쾡¸Ê ÃæÂ¼°½ ·ªÅĤ褦»Ò »³²¼ÍÆè½»Þ ÃæÂ¼¼ù´ð¡ÊµÓ¡Ë ÌÚ²¼¹âÃˡʱé¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌÚ¿­ÂÀϺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÌøÀîͳµ¯»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ÉôĹOL ¼áͳÈþ»Ò °ËÉð²íÅá ºù°æÀ» Ãæº¬Å° ²ÃÆ£¸üÀ® ¾®Àî¤ß¤Å¤­¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£¸»ÂÀ¡Ê±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌÚ¿­ÂÀϺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÌøÀîͳµ¯»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¸¶°Æ¡Ë ºòÆü¸ø±à ƲËܸ÷°ì »³ºê¼ùÈÏ ¸¶ÅIJƴõ ¹Ó°æâÃÍý»Ò ËÙ±Û¸÷µ® º´Æ£µ×Èþ»Ò¡ÊµÓ¡Ë »°ÌÚ¹¯°ìϺ¡Ê±é¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌÚ¿­ÂÀϺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÌøÀîͳµ¯»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¼ëÀîÌ«¿Í ¡ÖºòÆü¸ø±à¡× Ç­¤¬²¸ÊÖ¤· Æâ»³Íý̾ ÀÆÆ£·ÄÂÀ ÀµÌ¾ËÍ¢ Åĸý¼ç¾­ ÎëÌÚ½¤Ê¿ ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʱé¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌÚ¿­ÂÀϺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÌøÀîͳµ¯»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë »³±º²íÂç¡Ê¸¶°Æ¡Ë ²È²²ñµÄ ÅÄÃæÈþº´»Ò ÅÏÊÕ¤¤¤Ã¤±¤¤ ÈÓÅÄ´ðÍ´ ¼¼ÅÄ·ÃΤ ÊÝÅÄÎÉÂÀ¡ÊµÓ¡Ë À±ÅÄÎɻҡʱé¡Ë ¾®Ìºµ×ͺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÎëÌÚ¿­ÂÀϺ¡Ê¥×¥í¡Ë ÌøÀîͳµ¯»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë 2007ǯ3·î26Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¡Ê18.5%¡Ë ºÍǽ¶Ì ݯ°ææÆ Ê¿»³¤¢¤ä - ÂçÌîÉÒºÈ¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʱé¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¥ô¥¡¡¼¥Á¥ã¥ë¥á¥â¥ê¡¼ ²ÃÆ£¤¢¤¤ ¾®ÌÚÌи÷ µÆÃ϶ÑÌé ¥è¥·¥ÀÄ« ¾¾±Êµþ»Ò ¹â»³Ä¾Ìé¡ÊµÓ¡Ë À±¸î¡Ê±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë Ê·º¹ÃͶµ°é ±ÊºîÇîÈþ ²¹¿åÍΰì Á°Åĸøµ± ¾®Àî¤ß¤Å¤­¡ÊµÓ¡Ë ¿¹¥Ï¥ä¥·¡ÊµÓ¡Ë º´Æ£¸»ÂÀ¡Ê±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ¸áÁ°2»þ¤Î¥Á¥ã¥¤¥à ÄÇ̾µËÊ¿ »³¸ý¼ÓÌï²Ã ±©¾ì͵°ì ºäÅÄÁï Ĺ¹¾½ÓÏ¡ʵÓ/±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ²óÁÛÅÅ¼Ö ¾®Æü¸þʸÀ¤ µÜºêÈþ»Ò ¶âÅÄÌÀÉ× »³²¼ÍÆè½»Þ Á°ÅÄ¿¿´õ Åļ¹§Íµ¡ÊµÓ¡Ë ÅÚÊýÀ¯¿Í¡Ê±é¡Ë ´äÅÄÍ´Æó¡Ê¥×¥í¡Ë ±Ê°æÎï»Ò¡Ê¥×¥í¡Ë ÀÖÀϺ ¡Ê¡Ø²óÁÛÅż֡ٽ¸±Ñ¼Òʸ¸Ë¡Ë 2007ǯ10·î2Æü ½©¤ÎÆÃÊÌÊÔ Ì¤ÍèÆ±Áë²ñ À趤µ¤È¤ß - Âç¹âÍÎÉ× ÅÄ·¦°ìÀ¤ °ËÆ£ÀµÇ· ÂçÅçÍÖ»Ò ÃæÂ¼µ×Èþ Ìø²¼Âç ÃÝÆâͧºÈ ²ÃÆ£æÆÊ¿ ¸þ°æ°Ë´õ»Ò Ê¿ÅÄ·° ¥Ö¥é¥¸¥ê¥£¡¼¡¦¥¢¥ó¡¦»³ÅÄ¡ÊµÓ¡Ë ¾¾ÌÚÁϡʱé¡Ë ¶¦Æ±¥Æ¥ì¥Ó ¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó °¤Éô¥µ¥À¥ò MEGUMI ³§Àî±î»þ Å캬ºî¼÷±Ñ ¥È»ú¤¿¤«¤ª ¹¾¸ý¤Î¤ê¤³ ÀõÍøÍÛ²ð µÈ¹âͳΤ»Ò ¾Âºêͪ ¿¹¥Ï¥ä¥·¡ÊµÓ¡Ë ¾ëÊõ½¨Â§¡Ê±é¡Ë Èõ¸ýÌÀͺ ¡Ê¡Ö¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¡×ÁáÀî½ñ˼¡Ë ¼«Èε¡ÃË ¾ëÅçÌÐ - ¾å¸¶Èþº´ ¾¾±ºº´ÏÂ»Ò ¶á¹¾Ã«ÂÀϯ ÈÓÅŧÃË ÉÙÀî°ì¿Í Âì͵¼¡Ïº ²ÃÆ£¸øÊ¿¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʱé¡Ë Èîë·½²ð ²ÃÆ£¸øÊ¿ ¡Ê¡ÖËͤȡ¢¼«ÈΤȡ¢»þ¡¹¡¢¥ª¥Ã¥µ¥ó¡×ÇòÀô¼Ò¡Ë ¥´¥ß½÷ ¾¾²¼Í³¼ù º´¡¹ÌÚ¤¹¤ß¹¾ ¹ÃËܲí͵ µÆÃÓ¶ÑÌé ¿Ü±Ê·Ä º´Æ£ËüΤ¡ÊµÓ¡Ë ´äÅÄϹԡʱé¡Ë ¼ÆÅĤ褷¤­ ¡Ê¡Ö±£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡×½¸±Ñ¼Ò¡Ë 48%¤ÎÎø ²¬ÅĵÁÆÁ ÇòÀÐÈþÈÁ À¾Â¼²íɧ »³²¼Å°Âç »³ºê¾¡Ç· ¾¾ËܼãºÚ ÁêÂôͧ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¼ë²Å§¡Ê±é¡Ë 2008ǯ4·î2Æü ½Õ¤ÎÆÃÊÌÊÔ ¤µ¤Ã¤­¤è¤ê¤â¤¤¤¤¿Í °ËÆ£±ÑÌÀ ƣ߷·ÃËã ¤ä¤Ù¤±¤ó¤¸ µÜÅÄÁáÉÄ ¸¤»³¥¤¥Ì¥³ ÇßµÜËü¼Ó»Ò »³²¬½áÊ¿¡ÊµÓ¡Ë ¥Ö¥é¥¸¥ê¥£¡¼¡¦¥¢¥ó¡¦»³ÅÄ¡ÊµÓ¡Ë ¿¢ÅÄÂٻˡʱé¡Ë ¤³¤ì¡Ä¡Ä¸«¤Æ¡Ä¡Ä ¸ÍÅÄ·ÃÍü¹á ¸þ°æÍý º´Æ£¤á¤°¤ß Ìî¸ý¶Á µÌ¼ÂΤ º´Æ£¿ÎÈþ ¾®ÀîÃÒ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ¿ùËÜã¡Ê±é¡Ë Æü¤Î½ÐÄ̤꾦ʳ¹ ¤¤¤­¤¤¤­¥Ç¡¼ Á¥±Û±Ñ°ìϺ ËÜÅÄÇîÂÀϺ ÀÆÆ£¶Ç ½©»³è½Æà Åû°æ¹¯Î´ °Âµï·õ°ìϺ ½Õ³¤»ÍÊý ¿ÀÈøÍ¤ º´µ×´ÖÍ´¿Í ÂçÌ縭Æó À¾ÅÄÂçÊå¡ÊµÓ¡Ë ÀÐÀî½ß°ì¡Ê±é¡Ë ÃæÅç¤é¤â ¡ÖÆü¤Î½ÐÄ̤꾦ʳ¹ ¤¤¤­¤¤¤­¥Ç¡¼¡×¹ÖÃÌ¼Ò Æ©¤­Ä̤ä¿°ìÆü ËÌǵ¤­¤¤ ±÷Êݺ´Âå»Ò Àдݸ¬ÆóϺ ÎëÌÚ¹À²ð µÈÀ¥ÈþÃÒ»Ò Ë̼²Â¿¥ ¿¹ÉÙ»ÎÉ× ¶â¿ù¹°»Ò¡ÊµÓ¡Ë ´äÅÄϹԡʱé¡Ë ÀÖÀϺ ¡ÖÆ©¤­Ä̤ä¿°ìÆü¡×¿·Ä¬¼Ò ¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯ ºæ²í¿Í ±©ÅÄÈþÃÒ»Ò ¤¤¤È¤¦¤¢¤¤¤³ ¶áÆ£Á±´ø ·Ë°¡º»Èþ ˧²ìͥΤ°¡ »³¸ýæÆ¸ç °Ëß·Ëï¼ù Ⱦ߷Χ»Ò¡ÊµÓ¡Ë ÅÔÃ۽߰ì¡Ê±é¡Ë ÅÏÊÕ¹ÀÆõ¡Ê¸¶°Æ¡Ë



¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¡ú¡ú¤ªÃΤ餻¡ú¡ú¡ú

¡¡¡¡ÂçÊÑ¡¢¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£ÀèÆü¡¢GoogleÀèÀ¸¤è¤ê¤ª¼¸¤ê¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Æ°²è¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯
¡¡¡¡¤Ï¡¢Ãøºî¸¢°ãÈ¿¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Ç§¼±¤¬¤¢¤ê¡¢ÌäÂê¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëGoogle¤Î
¡¡¡¡¥µ¡¼¥Ó¥¹¤«¤é°ãÈ¿¤Ë¤¢¤¿¤ë¤ÈÃí°Õ¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢¤­¤Ã¤Ñ¤ê¤È¥ê¥ó¥¯¤ò¤ä¤á¤ë»ö¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡¡Æ°²è¤ò¸«¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤ÆÊý¡¹¤Ë¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º£¤Îµ­»ö¤Ï¡¢½ç¼¡¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î¤ß¤Î
¡¡¡¡µ­»ö¤Ø¤ÈÊѹ¹¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢¥É¥é¥Þ¡¢±Ç²è¡¢¥¢¥Ë¥á¤Ê¤É¤Î´¶ÁۤΥ³¥á¥ó¥È¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¾°¡¢Äº¤¤¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¥µ¥¤¥È¤Ç¾Ò²ð¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾Ò²ð¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Ï¡¢
¡¡¡¡´¶ÁÛ¥³¥á¥ó¥È¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ú¤¤¤¯¤Ä¤«¡©¤â¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡ÊËþÅÀ¡ú5¡Ë
¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢¥Ö¥í¥°¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­Æþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¥ê¥ó¥¯¾Ò²ð¤â¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ö¥í¥°Ì¾¤È¥¢¥É¥ì
¡¡¡¡¥¹¤â¡¢¤´µ­Æþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆâ½ïÅê¹Æ¤âOK¤Ç¤¹¡£¡Ë




COMMENT

Name
E-mail
URL
Comment
Pass  *
Secret¡© ¡Ê´ÉÍý¼Ô¤Ë¤À¤±É½¼¨¡Ë

.

¡ÜMovie ±Ç²è Ìܼ¡¡Ü

¢£¡¡¤¢ ¡Á ¤µ ¹Ô
¢£¡¡¤¿ ¡Á ¤Ï ¹Ô
¢£¡¡¤Þ ¡Á ¤ï ¹Ô
¢£¡¡ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿±Ç²è



¡ÜGame ¥²¡¼¥à Ìܼ¡¡Ü

¢£¡¡¥²¡¼¥àÌܼ¡



¡ÜFunny ¤ª¾Ð¤¤ Ìܼ¡¡Ü

¢£¡¡¤ª¾Ð¤¤Ìܼ¡




¡ÜºÇ¿·¡¢¹âɾ²Á ư²è ¥ê¥¹¥È¡Ü

¢£¡¡2008ǯ¿·ºî¥É¥é¥Þ°ìÍ÷
¢£¡¡2008ǯ¿·ºî¥¢¥Ë¥á°ìÍ÷
¢£¡¡É¾²Á¤Î¹â¤¤¥É¥é¥Þ°ìÍ÷
¢£¡¡É¾²Á¤Î¹â¤¤¥¢¥Ë¥á°ìÍ÷
¢£¡¡ÆÃ»£¡¦¥Ò¡¼¥í¡¼·Ï°ìÍ÷
¢£¡¡º£·î¤Î¿Íµ¤¤Îµ­»ö°ìÍ÷



+Ranking¡¡¥é¥ó¥­¥ó¥°+

Could you click
the blog ranking?

¢£¡¡blogmura
¢£¡¡blog ranking
¢£¡¡Anime fc2 rank
¢£¡¡blogranking.net
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹
¤¤¤Ä¤âËÜÅö¤ËÍ­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£










¥Þ¥¤¥¯¥í¥¢¥ÉBT¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ç¤ª¤³¤Å¤«¤¤¥²¥Ã¥È¡ª